不知道这个社会是怎么了，人变得那么残忍
如果是夫妻，再犯的话，估计那个男的要被赶出去。可是只因为是WG，就这么草草了之。
怎么办呢，你当然不会也不能服这口气，再去找律师商量吧。
同情MM。。。。。。
我是应该直接去找律师呢,还是应该去法院问呢,还是应该在ASTA找,我真的一点儿AHNUNG都没有.现在还害怕过了有效期了.在德国完全是个法盲
原帖由 麻狗狗 于 2005-12-6 19:21 发表
这封信一共有两页，第一页的内容是这样的
In der Privatklagesache gegen XX wird auf Anordnung des Gerichts anliegende Beschlussausfertigung uebersandt.
然后第二页是这样的
ＢＥＳＣＨＬＵＳＳ
In dem Privatklageverfahren der Frau XX,gegen Herrn XX,wird der Antragstellerin auf deren Antrag hin nach Anhoerung des Antragsgegnersgemaess380 IV StPO Befreiung von dem Suehneversuch vor Erhebung der Privatkalge erteilt.
...
楼主MM, 我看了这段话, 理解的和你正好相反, 事实上是法庭让你马上去起诉那个打你的混蛋
我想可能是你的律师说了你们的情况, 所以法庭认为你可以直接起诉, 而不用走庭外调解这条路
我劝你去找你的律师, 把这个给他看, 让他帮你解决
我认为, 法庭是让你去起诉他
[ 本帖最后由 xingxing01 于 2005-12-6 21:48 编辑 ]
我当时在搬到那个WG前专门问了我那个朋友的,在跟她确定她男朋友不会跟着住进来以后我才跟她合住的那个时候那个男的自己也有一房子.结果没想到搬过去以后那个贱男的成天在我家赖着.我挺烦他的,因为看着就特猖狂,长得一副凶样,仗着自己岁数大点儿,不把任何人放眼里.因为我一直不喜欢他,所以我从来没把他当回事儿,可能他觉得我对他爱理不理的有点儿不尊重他,所以就一直怀恨在心吧!然后那天估计他也是憋了很久的.
以后跟中国人合住一定要注意这些问题,特别是单身MM们,我在这儿给你们提个醒了.
原帖由 麻狗狗 于 2005-12-6 19:21 发表
这封信一共有两页，第一页的内容是这样的
In der Privatklagesache gegen XX wird auf Anordnung des Gerichts anliegende Beschlussausfertigung uebersandt.
然后第二页是这样的
...
mm，我lg得理解也是，在法院审理这个事情之前你不要试试私人和解。
mm还是把信哪去给律师看一下吧。
鄙视那个男人。强烈鄙视。
太恶心了，最最瞧不起打女人得男人，不管发生什么事，都不能打女人，太恶心了。。。。。。。。。。
原帖由 khong 于 2005-12-6 21:56 发表
最瞧不起打女人的男人。。。。。。。。。。。。。
打男人的女人我也瞧不起$惨啊$
理解错了
之前还以为那个老男人是MM自己的男朋友
那种傻X就该死路一条(个人猜测那老男人是D北的吗？我没有挑起地域纠纷的意思就是猜测一下)
一定要告他，你连医生证明都有了不怕的
先问问ASTA律师的意见
谢谢大家的关心,我以后会注意的,这种事情肯定不会发生在我身上了!
我自己根本就没有律师,上次去法院的时候,申请他们帮我个帮助学生的免费律师,然后就收到这封信了!现在扥问题是,就算我拿到这封信再去法院我都不知道该找谁.感觉一个人在国外太悲哀了!
mm支持你把他告到监狱去
看看周围有没有能够帮到你的朋友呢
还是在这告诉大家你是哪个城市,找找有没有同城的朋友呢