萍聚 › 德国法律 › 笔记本坏几次可以退？

athena_hu 发表于 2005-12-14 17:49

实在不愿意跟你咬文嚼字,我给出相关法律条文,请大家看看
§ 437
Rechte des Käufers bei Mängeln
Ist die Sache mangelhaft, kann der Käufer, wenn die Voraussetzungen der folgenden Vorschriften vorliegen und soweit nicht ein anderes bestimmt ist,

1. nach § 439 Nacherfüllung verlangen,
2. nach den §§ 440, 323 und 326 Abs. 5 von dem Vertrag zurücktreten oder nach § 441 den Kaufpreis mindern und
3. nach den §§ 440, 280, 281, 283 und 311a Schadensersatz oder nach § 284 Ersatz vergeblicher Aufwendungen verlangen.

athena_hu 发表于 2005-12-14 17:52

原帖由 孩子他妈 于 2005-12-14 16:34 发表
hu版主真好-
谢谢孩子他妈!

kleinerStein 发表于 2005-12-14 17:55

原帖由 athena_hu 于 2005-12-14 16:12 发表

你要咬文嚼字,我陪你!

修了两次,同一个部位,为什么不 能解除合同?请你参看437,第二句


你怎么不把440条的内容一起贴上来？ 我本来不准备给你讨论了。知道就是知道，不知道就是不知道。

athena_hu 发表于 2005-12-14 18:09

§ 440
Besondere Bestimmungen für Rücktritt und Schadensersatz
Außer in den Fällen des § 281 Abs. 2 und des § 323 Abs. 2 bedarf es der Fristsetzung auch dann nicht, wenn der Verkäufer beide Arten der Nacherfüllung gemäß § 439 Abs. 3 verweigert oder wenn die dem Käufer zustehende Art der Nacherfüllung fehlgeschlagen oder ihm unzumutbar ist. Eine Nachbesserung gilt nach dem erfolglosen zweiten Versuch als fehlgeschlagen, wenn sich nicht insbesondere aus der Art der Sache oder des Mangels oder den sonstigen Umständen etwas anderes ergibt
等待你的指教!

athena_hu 发表于 2005-12-14 18:12

原帖由 kleinerStein 于 2005-12-14 17:55 发表



你怎么不把440条的内容一起贴上来？ 我本来不准备给你讨论了。知道就是知道，不知道就是不知道。
如果你这样学法律专业的,我真不知道说什么好

kleinerStein 发表于 2005-12-14 18:14

Eine Nachbesserung gilt nach dem erfolglosen zweiten Versuch als fehlgeschlagen, wenn sich nicht insbesondere aus der Art der Sache oder des Mangels oder den sonstigen Umständen etwas anderes ergibt


请问后半句是什么意思？坏了2次就一定可以要求解除合同了吗？

athena_hu 发表于 2005-12-14 18:19

Da sich aus der Art der Sache oder des Mangels bzw.aus anderen Umständen nichts anderes ergibt, kann der Kunde, nachdem 2mal erfolglos nachgebessert wurde, die Kaufsache zurückgeben. Wo ist denn eigentlich das Problem?

kleinerStein 发表于 2005-12-14 18:22

原帖由 athena_hu 于 2005-12-14 16:12 发表

你要咬文嚼字,我陪你!

修了两次,同一个部位,为什么不 能解除合同?请你参看437,第二句


请问这是谁说的话？2次维修不成功可以解除合同的前提是，wenn........别告诉我你不懂德语！！

kleinerStein 发表于 2005-12-14 18:25

这是440条的第二句，...............，wenn...................。

Eine Nachbesserung gilt nach dem erfolglosen zweiten Versuch als fehlgeschlagen, wenn sich nicht insbesondere aus der Art der Sache oder des Mangels oder den sonstigen Umständen etwas anderes ergibt


我不想在这浪费时间了，真没劲。

athena_hu 发表于 2005-12-14 18:26

Wenn was?
Was meinst du?
Welcher Grund spricht denn aus der Art der Sache oder des Mangels gegen eine Nachbesserung?

查看完整版本: 笔记本坏几次可以退？