我们当时办的时候当时只是看了一下，没有收走，最后考好以后才收走中国驾照，换发了德国驾照。但是当时办交材料办手续的人，一再嘱咐我们，虽然没有马上收走我们的中国驾照，但是我们不能再用这张驾照在德国开车了。
我想，你那里的工作人员收走你的驾照，可能有以下两方面的原因：
1）他怕你拿着中国驾照继续开车
2）他觉得反正要收走，早收，晚收都一样。
学车经验：
首先是老师，老师选好了，就省了很多时间。如果有可能的话，最好事先打听一下哪个老师教得好些。最好不要找女老师（哈哈，同学考车经验）。我们的运气比较好，找的是校长，可爱的老头。经验多，有耐心，特别是在我朋友语言有问题的情况下。
德国老师也训学生，但是比中国老师稍微和蔼些。我朋友语言不行，大多他说的听不懂，他多半是靠猜，老师也和他比比划划地说，再不行画图！他们交流实在有问题就打电话给我，我当翻译。学车9个小时，我跟车跟了4个小时，只是开始的一个小时，我翻译比较多些，平时我只是坐在后边不说话，除非教练一定要我翻译，我才翻。因为我怕我朋友听我翻译惯了，最后考试时候吃亏。
学到一定的程度，教练就会给你安排考试，这点上，我还是比较信任德国老师的职业态度，能不能考试，你自己开过车，心里也有一定准备。
中国行车和这里的不同
1）一定要看，还要做出看的动作。
这点对于有中国驾照的朋友往往是上的第一课！
什么时候要看：教练或考官发出指令的时候就要看
怎么看：听到命令后--------------车内后视镜---------左右反光镜-----------------往哪边转方向就要看哪边的肩膀的斜后方---------然后打灯---------然后转向前再重复开始的三个转头动作
这个一定要做到位，不是眼睛动动就完了，一定要身子，脖子，头一起动，要让你后边的考官清楚的看到你的这几个动作！！！！夸张些没关系，但绝对不能不到位！！！！！
2）特别要注意先行权！！！！
右先于左！！！！
3）要规规矩矩的开车，国内开车时间长的人，总会有这个那个的小动作，教练说的问题一定要记住！！比如要双手握在方向盘的中上部，脚不要总放在离合上，拐弯用2挡，居民区限速问题，左转直性车道，和左转车道的区别问题
4）要想开好车，就一定要先学好教规！！！教规最好用德语考！！！这个是我朋友的经验，他说要不是当时花了很多时间在教规和单词上，日后上了车，真的很难和老师交流，花这个时间值！
最初由 酥皮点心 发布
咪咪，呒该你公布一下那个翻译的email先！
你仔细翻一下前边的贴子，我在给一个朋友的回帖中已经公布了翻译的mail
最初由 酥皮点心 发布
网上的练习题在哪里可以找到啊？
http://www.fahrschule.de/
学车的时候不上高速，没有夜间行车，这部分省了些
驾照换下来总共不到400欧元，我的一个朋友学车，花了1700欧元。
做新驾照一般是你的年龄+20个小时
德国驾照回国可以开短期
不过被你这么一说真的有些含糊！好像要做新的，也就省200-300欧元左右。
其实，我也觉得省不了多少。
请教兔咪咪：
当时，你朋友路考的时候，不会德语，又不让带翻译，怎么过的呀，考官可以说英语吗？
或者，用英语发指令？
能不能给一些不会德语怎么参加路考的经验，多谢了！
也欢迎有经验的朋友指点。
考官只说德语，教练也只说德语。
我朋友说他考试的时候，连蒙代猜，听不懂就靠边停车，问明白了再开，实在不懂就找个笔纸画。
再有理论考用德语，帮助很大，很多生偏的词，当时就记下来了，后来练车的时候听教练讲就不会太费劲。
我的教练（英国人）说，我只要知道什么是links, rechts就行了。
最初由 jeffguo 发布
我的教练（英国人）说，我只要知道什么是links, rechts就行了。
不止这些，还要知道，前方路口和前方红绿灯的区别，还有找下一个机会向左（右）拐弯，先行权（links vor rechts)
反正不象想象的那么简单的德语，因为你练车的时候还要和教练交流，他给你指出的问题你得听得懂才行。
我的教练是说英语的，呵呵。
另外，他的确和我说了，真的是很简单的指令，例如左转右转什么的，什么也不说就是一直向前开。
（现在上路也有好几次了，交流都是用英语）
那考试呢？也用英语？
我说过了，考官也就指示links order rechts这些（教练说的）。
我觉得不那么简单，等猪猪回来，我问问他，考官当时说了些什么。
她/他是用英文路考的吗？
德文路考和英文的肯定会不同的。
德语路考
我当时只是和他mail联系，我把驾照扫描后给他mail过去的，手续没有你说得那么复杂，不过如果现在他这么要求，就按他说的去办吧。
我想你应该把驾照复印件给他，然后按要求填写表格，贴照片，然后寄出。
对了，那个翻译的中文很好，不知道是不是中国人，你可以用中文和他联系。
因为在中国开车必须用中国驾照，国外驾照好像是只可以用3个月，所以如果你长期回国，要不就重新考中国驾照。要不就去德国的交管局换回你的中国驾照。
你问的3年问题，我们太看懂，能不能再说一遍。
是这样的，德国发给你的驾照是欧盟驾照，但不是所谓的国际驾照，如果要办国际驾照要去交管局换，费用是17欧元，使用期是3年。欧盟驾照没有年限限制，而国际驾照有。
国际驾照在你离开德国的时候不会被收回，只是有效期时3年。
如果你过了一年，继续用中国驾照开车，法律上是不允许的，警察管不管我就不清楚了。
不过万一出了什么事情，就不好说了，算不算黑点，我也不太清楚。
看来还是我的考官比较的好,听不懂的你先开,错了在跟他解释也没问题,不过我还是考了两次才过,心态死钱了,
理论也就看了一个晚上的试题(通宵),看到我的成绩的时候,自己都不敢相信,居然过了.
:cool: :D
在柏林FuehrerscheinUmschreibung是在LEA(Landeseinwohneramt Berlin)
在网上找了半天也没找到柏林的verkehrsamt.
问下：7）驾照德国等级评估（Klassefizierung) 这个一定要做吗 不做会不会我的B证也当这里的B证用呢
最初由 AltaiR 发布
在柏林FuehrerscheinUmschreibung是在LEA(Landeseinwohneramt Berlin)
在网上找了半天也没找到柏林的verkehrsamt.
问下：7）驾照德国等级评估（Klassefizierung) 这个一定要做吗 不做会不会我的B证也当这里的B证用呢
不行，一定要klassefizierung，中国的b在这里只能换c驾照
请问：
1 是不是只有在中国有过至少一年驾龄的中国驾照才具备换德国驾照的资格？我刚考了驾照2个月就到德国了；
2 学驾驶期间，如果让朋友教开车，上路行不行？
谁知道吗？谢谢