猫尾拂人 发表于 2007-5-30 14:19

Klavier1983 发表于 2007-6-1 10:16

$支持$ $支持$ 偶也是这个专业的,可惜还没到毕业的时候~继续关注~

fiship 发表于 2007-6-1 14:55

如果德语够好的话,找工作问题不大。要不然够麻烦。

暖日明霞 发表于 2007-6-1 17:06

我学这个的,正在准备毕业考试,的确比其它专业难,不过能熬出来就行啦,共同努力$握手$ $握手$

Antje 发表于 2007-6-2 16:38

我也快毕业啦!最后一个学期,然后就开始写毕业论文啦!$握手$读起来真得很辛苦。但我想我们毕业了,就业前景还是很乐观的,毕竟这个专业对德语英语要求都很高。(别的地方我不知道,我们学校sprachwissenschaft是全德语,论文也是德语,literaturwissenschaft是全英语,论文也是英语,而且错误不能超过5处。)翻译课难度就更大了。zwischenpruefung也超级难。

我觉得现在很多职位都不是刻意要求什么样的专业,而是综合素质和语言能力。
所以 , lass den kopf nicht haengen! 我们也一定能找到好工作的!

annieingermany 发表于 2007-6-2 17:10

国内很多外资公司找翻译的,同时做些办公室和内部联络工作,待遇也蛮高的

fraugladis 发表于 2007-6-2 18:01

没想到学的人还真有那么几个。这个专业从我自己的感觉,除了文学,还是比较简单
的。但是即使是已经毕业了,自己并没有觉得自己的英语比别人好到哪去。除了专
业知识有所长进,英语甚至在某种程度上还不如在国内大学毕业那阵。上次回国,
特意把大学课本拿回来,打算回回炉,但也时了看,时了不看,没毅力。不知道楼
上几位英语水平如何?对自己的水平找工作有信心否?

Antje 发表于 2007-6-2 20:18

原帖由 fraugladis 于 2007-6-2 19:01 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
没想到学的人还真有那么几个。这个专业从我自己的感觉,除了文学,还是比较简单
的。但是即使是已经毕业了,自己并没有觉得自己的英语比别人好到哪去。除了专
业知识有所长进,英语甚至在某种程度上还不如在国 ...

真的吗?我觉得学校语言方面的课开的很多啊!翻译、写作、语法、词汇,即便是文学课,讲课全英文,阅读材料全英文,发言也是英文,hausarbeit还不能多于五个错误。加上zwischenpruefung,能拿到毕业证书的,我觉得英文都很不错的!我认识好几个人读这个的,英文也都很厉害,我自己是觉得我的英文也挺不错的,不比德国同学差。不知道你现在第几学期了,我觉得学这门专业还是让我受益匪浅的。

fraugladis 发表于 2007-6-2 20:56

原帖由 Antje 于 2007-6-2 21:18 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


真的吗?我觉得学校语言方面的课开的很多啊!翻译、写作、语法、词汇,即便是文学课,讲课全英文,阅读材料全英文,发言也是英文,hausarbeit还不能多于五个错误。加上zwischenpruefung,能拿到毕业证书的, ...

我已经毕业了。

Antje 发表于 2007-6-2 21:22

原帖由 fraugladis 于 2007-6-2 21:56 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


我已经毕业了。

那我真的只能表示惊讶了(决无冒犯的意思千万别误会!)
我认识的同学毕业了貌似都找到了还不错的工作,毕竟现在需要掌握了中文、英文、德文这三门语言的公司还是很多的;还有一个毕业了以后在读博士。(anglistik的博士据说不是很好拿的。我不敢肯定,也许是她瞎说的吧,不过我挺信的。)
我认识的中国同学学到最后的英文德文都很厉害,我觉得也和这里的高标准有关。在这里读完了anglistik,再回头看看国内的课程,简直吐血阿。
页: 1 [2] 3 4 5
查看完整版本: anglistik的就业情况