fraugladis
发表于 2007-6-3 09:32
原帖由 Antje 于 2007-6-2 22:22 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
那我真的只能表示惊讶了(决无冒犯的意思千万别误会!)
我认识的同学毕业了貌似都找到了还不错的工作,毕竟现在需要掌握了中文、英文、德文这三门语言的公司还是很多的;还有一个毕业了以后在读博士。(an ...
难道是从中国来的高手都聚到你或你朋友所在的学校了?亦或是不同大学标准不同?
就我所知,我们学校毕业及没毕业的几个中国人水平都没高到哪去。
Antje
发表于 2007-6-3 09:56
原帖由 fraugladis 于 2007-6-3 10:32 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
难道是从中国来的高手都聚到你或你朋友所在的学校了?亦或是不同大学标准不同?
就我所知,我们学校毕业及没毕业的几个中国人水平都没高到哪去。
我不知道。我觉得会不会是学校标准不同?我倒不觉得是他们的底子好,而是确实能坚持到最后,通过zp,拿下所有的schein,没有达到要求是不可能的。
我也认识读了10个学期只拿下1个schein的,zp什么时候能考过天知道。反正这学科就是 Ohne Schweiss kein Preis.至少我们学校是这样。
Klavier1983
发表于 2007-6-3 21:33
原帖由 Antje 于 2/6/2007 16:38 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我也快毕业啦!最后一个学期,然后就开始写毕业论文啦!$握手$读起来真得很辛苦。但我想我们毕业了,就业前景还是很乐观的,毕竟这个专业对德语英语要求都很高。(别的地方我不知道,我们学校sprachwissensch ...
:o MM在哪里上学哦?要求好严!
玫瑰梦
发表于 2007-6-4 13:28
原帖由 Antje 于 2007-6-2 22:22 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
那我真的只能表示惊讶了(决无冒犯的意思千万别误会!)
我认识的同学毕业了貌似都找到了还不错的工作,毕竟现在需要掌握了中文、英文、德文这三门语言的公司还是很多的;还有一个毕业了以后在读博士。(an ...
身边学德语和英语专业的同学几乎都回国发展去了,工作都还可以.
你说的同学毕业后是在中国还是德国?
我也在准备毕业考试, 但对在德国找工作不乐观, 当然还是会试试的.
Antje
发表于 2007-6-4 18:55
原帖由 Klavier1983 于 2007-6-3 22:33 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
:o MM在哪里上学哦?要求好严!
münster
Antje
发表于 2007-6-4 18:57
原帖由 玫瑰梦 于 2007-6-4 14:28 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
身边学德语和英语专业的同学几乎都回国发展去了,工作都还可以.
你说的同学毕业后是在中国还是德国?
我也在准备毕业考试, 但对在德国找工作不乐观, 当然还是会试试的.
有一个是回国了,但是据说总在欧洲出差。但我们不是很认识。
还认识两个是在德国找到的工作。
再剩一个在读博士。其他的就是读了很长时间的grundstudium的了,不能算在内。我觉得能坚持到毕业,最后还是会很好的。
feelingspace
发表于 2007-6-4 22:26
原帖由 fraugladis 于 2007-6-3 10:32 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
难道是从中国来的高手都聚到你或你朋友所在的学校了?亦或是不同大学标准不同?
就我所知,我们学校毕业及没毕业的几个中国人水平都没高到哪去。
$m12$ 或许是你比较谦虚的关系吧,不过这年头不流行谦虚哟,还是自夸一下比较实在呢;人家都说自己学校难学,难毕业,就是要抬高自己学校文凭的含金量,你也一起夸夸吧$m12$
不过一直比较好奇,学anglistik或者germanistik的朋友们,真的德语英语就那么流利了么?
一直很崇拜这种人,以前也以为这类专业毕业的人应该水平就是那么高的;可是国内一个比较要好的朋友,英语专业,高口专八都考出来的,那个水平我也就不说啥了,二外修的是德语,结果德语大概跟初级班水平差不多$m28$ 还是上外毕业的;要不就是国内文凭太好混了$m7$
玫瑰梦
发表于 2007-6-5 07:37
国内的外语专业学的二外只能学到一些基础知识, 毕业了也就很快还给老师了.$m30$
如果只看口语流利,和学的专业关系不大,不是老师能锻炼出来的.主要看个人活动范围和交友圈, 很多不是学语言专业的人, 口语比学语言的还好.$高$
fraugladis
发表于 2007-6-5 09:15
原帖由 玫瑰梦 于 2007-6-5 08:37 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
国内的外语专业学的二外只能学到一些基础知识, 毕业了也就很快还给老师了.$m30$
如果只看口语流利,和学的专业关系不大,不是老师能锻炼出来的.主要看个人活动范围和交友圈, 很多不是学语言专业的人, 口语比 ...
这个倒是真的。人们往往认为外语专业的人口语一定特好,其实不尽然。按理说是应
该达到这个水平的,但往往许多学生因为比较懒惰,或由于性格原因,平时不注意
锻炼积累,最后毕业证是拿到了,听说读写等方面的一些基本技能反到长进不大。
这些人,其中包括我,也许就是27楼的朋友所见到的。
我认为在德国读Anglistik也一样,这里语言环境在某种程度上还不如国内,所以要想提高听
说技能,主要靠自己自觉努力。我可以对我ZP和毕业考试及论文都得GUT暗自沾沾自
喜,但我听说读写现在的状态确实连我都瞧不起我自己。总而言之,愿现在还学此
专业的同学平时多在这上下功夫,省得到时后悔。
随风
发表于 2007-6-5 23:18
原帖由 猫尾拂人 于 2007-5-30 15:19 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
你可不要小看编写说明书这份工作,他是部门头头,手下一大票喽罗,每天忙得不可开交,要和各部门,各种客户,各种类型的人协调。而且这家伙去年年薪就过10万欧元了,不愧是博士。
市场上质量优秀的说明书还真不多,很多技术性都太强,非专业人士根本不懂。