我觉得你应该在德国驻中国大使馆做认证,因为咱们中国人的结婚证,要德国认可一定要经过他们的,你不妨请在国内的亲属把结婚证做公证,认证,这样就一定没有问题.
这太啰嗦啦吧，堂堂中国大使馆的证书没人承认$frage$ 原帖由 手机1号 于 2007-9-19 20:17 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
啊，有电话:D
也是第一次听说，中国政府正在生德国梅总理的气(约会老和尚达赖)，建议LZ把这事弄成个外交纠纷:
1，让外管局出个书面的东西，不承认中国使馆的结婚证书。
2，将此书面证明给使馆(如果需 ...
$支持$ $支持$ $支持$ 还是在国内的德国大使馆进行认证一下好。
因为外管局办理家庭团聚，只承认德国自己驻外领事馆认证的结婚证明。
现在好比你在国内只经过了省市级外事办公室翻译的认证，但还是没有德国大使馆的认证。
回复 #13 longwood 的帖子
同意楼主,我在办理家庭团聚时就是提交德国使馆认证的结婚证明,虽然中国大使馆给你发结婚证和德文证明,但在德国机构办事情,他们还是要德国认证过的材料的. 搞错啦，我是楼上，不是楼主。原帖由 ngqg 于 2007-9-19 20:46 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
同意楼主,我在办理家庭团聚时就是提交德国使馆认证的结婚证明,虽然中国大使馆给你发结婚证和德文证明,但在德国机构办事情,他们还是要德国认证过的材料的.
回复 #15 longwood 的帖子
抱歉了$汗$ 只要LZ能让柏林外管局书面说中国大使馆的结婚证无效，肯定有他好看的。不信试试:D
回复 #8 Berlin绿茶 的帖子
一. 找人问问具体办事人是什么原因(我可以帮忙问)二. 不建议找头把事情复杂化,对你不利
三. 按大家说的去德方做个公证(我办家庭团聚没有做德方的公证,但那是十年的事了)
四. 同德国官员办事要心平气和,得理不让. 忌讳意气用事.
五. 你们有可能是中德关系紧张的 Wutablssrohr 不知道如果在Rathaus那边做一个公证，他们是否会承认？现在回国办理公证的事情，很显然时间不允许，家里又不在北京。东西寄来寄去也需要很多时间啊！
不过是打算去外管局再详细问问情况的。
回复 #18 laodeguo 的帖子
Laodeguo真是老德国了，大大的良民，也是一种处世之道。我手机刚好相反，是有仇报仇，有恩报恩，另一种风格: 移民局，税务局，海关，法庭，能办成的事情也都办成了。在德国，只要你有理，就谁也不要怕。我曾经骂过一群警察，最后其中的一个还成了朋友。