萍聚 › 德语论坛 › 考考你的听力：“听会话 写德语 译中文 赚聚元” 下一轮游戏不久后

deutschlandcard 发表于 2008-12-2 18:52

28. Er photographiert sehr gern und hat viele schöne Aufnahmen gemacht.

他非常喜欢照相，他也拍了很多漂亮的照片

原味奶茶 发表于 2008-12-2 18:53

Er photographiertsehr gern und hat viele schoene Aufnahme gemacht.

他非常喜欢摄影，创作了很多漂亮的摄影。

lx独木难支 发表于 2008-12-2 18:54

替斑斑纠正下 fotografieren. $汗$

原味奶茶 发表于 2008-12-2 18:55

:D :D :Dbei mir ist : Aufnahmen

是否 发表于 2008-12-2 18:56

是的。新正字法改革后，fotografieren是唯一正确的写法，photographieren 写法已经被废除。$ok$ $送花$

deutschlandcard 发表于 2008-12-2 18:57

回复 2139# 的帖子

Danke!

原味奶茶 发表于 2008-12-2 18:57

原帖由 是否 于 2008-12-2 18:56 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
是的。新正字法改革后，fotografieren是唯一正确的写法，photographieren 写法已经被废除。$ok$ $送花$
$考虑$ $考虑$ $考虑$这样哦！

是否 发表于 2008-12-2 18:58

lx独木难支 发表于 2008-12-2 19:01

Mein Bruder ist ein Filmfan. Wennin Spanien Film laeuft, moehte er nie versaeumen. 我的弟弟是个影迷 要是西班牙有电影 他从想不错过。

deutschlandcard 发表于 2008-12-2 19:01

Mein Bruder ist ein Filmfan. Wenn ein spannender Film läuft, möchte er ihn nie versäumen
我的弟兄是各电影迷，当放一个好电影， 他不想错过一点。

查看完整版本: 考考你的听力：“听会话 写德语 译中文 赚聚元” 下一轮游戏不久后