萍聚 › 德语论坛 › 考考你的听力：“听会话 写德语 译中文 赚聚元” 下一轮游戏不久后

majiamajia 发表于 2009-2-14 20:12

什么样的计划书，对你来说一定不难得

胖脸 发表于 2009-2-14 20:15

什么样的计划书，对你来说一定不难得
majiamajia 发表于 2009-2-14 20:12 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
真的是好难啊。。。我是学化工的，现在却要写商业计划书，我也是几天前才知道融资之类是啥东西的

majiamajia 发表于 2009-2-14 20:16

Komm, wir gehen zum Weihnachtsmarkt. Siehst Du, wie schön die Weihnachtsbäume mit Kerzen und Lämpchen geschmückt sind.

来，我们去圣诞市场，看看用蜡烛和灯笼装饰的圣诞树。

majiamajia 发表于 2009-2-14 20:17

Komm, gehen wir zum Weihnachtsmarkt. Siehst Du, wie schön die Weihnachtsbäume mit Kerzen und Lämpchen geschmückt sind?

来，我们去圣诞市场，看看用蜡烛和灯笼装饰的圣诞树?

胖脸 发表于 2009-2-14 20:17

Komm! Gehen wir zum Weihnachtsmarkt! Siehst du wie schön die Weihnachtsbäume mit Kerzen und Lämpchen geschmuckt sind?

胖脸 发表于 2009-2-14 20:18

忘了翻译了，来吧，我们一起去圣诞节市场吧，你看看那些圣诞树用小蜡烛儿和小灯儿装饰的多漂漂啊~

fengzhixiao 发表于 2009-2-14 20:18

本帖最后由 是否 于 2009-2-14 20:23 编辑

Komm, gehen wir zum Weihnachtsmarkt! Siehst du wie schön die Weihnachtsbäume, die mit Kerzen und Lämpchen geschmückt sind?
来，我们一起去圣诞市场吧！你看那些用蜡烛和小灯装饰的圣诞树多么漂亮啊！

majiamajia 发表于 2009-2-14 20:19

2317736真的是好难啊。。。我是学化工的，现在却要写商业计划书，我也是几天前才知道融资之类是啥东西的
胖脸 发表于 2009-2-14 20:15 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
不哭不哭，我学的和我工作的也不沾边

fengzhixiao 发表于 2009-2-14 20:20

只能用oe 代替umlaut?{:5_365:}

胖脸 发表于 2009-2-14 20:20

论坛有问题啦，发表于2分钟前的帖子却比发表于1分钟前的被提前显示出来了

查看完整版本: 考考你的听力：“听会话 写德语 译中文 赚聚元” 下一轮游戏不久后