xueren123 发表于 2009-1-3 21:13

回复 27# 的帖子

一看就像老一代:D

澄澈 发表于 2009-1-3 21:13

赶紧占个位置，今天终于被我赶上 :)

xueren123 发表于 2009-1-3 21:15

回复 28# 的帖子

多谢关顾，清澄姐是没有德语版的输入吧$frage$

xueren123 发表于 2009-1-3 21:17

回复 29# 的帖子

嘿，又一句，LS常来啊。:)

澄澈 发表于 2009-1-3 21:20

原帖由 xueren123 于 2009-1-3 21:13 发表 http://dolc.de/forum/images/common/back.gif
一看就像老一代:D

Lining mm 有老师的口吻 :)

Lining 发表于 2009-1-3 21:21

原帖由 xueren123 于 2009-1-3 21:13 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
一看就像老一代:D
2009年才第三天就有人说我老$m7$ ，面壁去了$m27$

xueren123 发表于 2009-1-4 21:32

:) Datum：04.01.09
在学校学怎么应聘的时候感到很复杂，书信格式，专业用语，和应聘谈话。因为当时我的德语不是游鱼得水，应聘考试刚刚及格。今天的一句就回忆那一段吧。
Fünfter Satz：Bewerbung um einen Ausbildungsplatz als Informatiker.
这一句话是专业句式，里面的成分由一个动词转化名词，两个副词，一个不定冠词，复合词和一个名词组成的。细节分解：动词转化名词：Bewerbung （申请函）个人理解（应聘信），副词：um（为了。。。），als（当作。。。），不定冠词：einen（一个），复合词：Ausbildungsplatz（培训中心）和名词：Informatiker（计算机工作人员）。意思理解：为了一个当计算机工作人员申请函，个人理解：一个当计算机工作人员申请函。用语场所：书信格式，专科教书。此句包含了肯定，意图，目标。

疯狂的钢琴 发表于 2009-1-4 23:06

$支持$ $支持$ 佩服LZ一定要坚持下去啊$送花$ $送花$

xueren123 发表于 2009-1-4 23:35

回复 38# 的帖子

我会像LS的座佑铭一样：冲刺!!!!!!!一定行的!!!!!进行下去，常来哈。$送花$

calvinzhang 发表于 2009-1-5 00:02

没有太明白这贴的规矩。谁都可以发句子还是只有楼主？
还有希望楼主能发一些语法上难一点的句子，就是每个词的意思都明白，但是句子的意思就是不明白的那种。这样的句子应该不多但是真的很能提高阅读水平。。。
页: 1 2 3 [4] 5 6 7 8 9 10 11
查看完整版本: 句子分解（每天一句）暂停更新，搂主正在自修