萍聚 › 德国工作 › 有人在德国给自己取个德国名字吗？

sojamilch 发表于 2009-5-29 18:52

Uta...hahahahha

彩虹姐姐 发表于 2009-5-29 21:50

哈哈，挺热闹的，继续继续。

ibis 发表于 2009-5-30 11:03

本帖最后由 ibis 于 2009-5-30 12:07 编辑

德国的中国老板建议我把名和姓都改了, 一来对公司好, 二来对以后我在其他地方求职也方便. 我不怀疑对现在公司有利, 但对我个人.... 不觉得有多大帮助.不知道大家怎么看的.

gast 发表于 2009-5-30 12:21

当然有了，我认识很多人都有德国名字。什么：大黄啊，小白啊，还有旺财……


狗啊？

SuSufei 发表于 2009-5-31 00:49

这个问题好像没有讨论的必要。想起就起呗。人家想给自己起什么名就起呗，起完有人叫就用呗。

irvine 发表于 2009-5-31 20:18

德国的中国老板建议我把名和姓都改了, 一来对公司好, 二来对以后我在其他地方求职也方便. 我不怀疑对现在公司有利, 但对我个人.... 不觉得有多大帮助.不知道大家怎么看的.
ibis 发表于 2009-5-30 12:03 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

我觉得这老板脑子有问题。

如果德语是母语水平，我觉得没问题。如果德语离母语水平还有差距，偏偏又叫个德语名字，那就真是脑子有问题了。也不怕把德国人吓着。。。

ibis 发表于 2009-5-31 23:15

老板是考虑到IHK 或劳动局一看员工名字以为公司解决了他们德国人的就业问题呢, 呵呵.

当然啦, 欧化的名字和德语水平不是有直接关系的, 因为在德国也有很多欧洲其他国家人, 德语也离母语水平有相当差距.

小灯泡 发表于 2009-6-1 13:44

別取啦！就讓丫丫們使勁記。
看看有名的中國人，譬如毛澤東，鄧小平。不管那個國家的人都叫他們Mao Ze-Dong和Deng Xiao-Ping, 連姓名順序都不需要改，不需要Ze-Dong Mao之類的。所以不用管他們啦，中文名字多好啊。

3.generation 发表于 2009-6-1 14:16

我的名字 德国人发音非常简单。。。。。。。。。。。有一次 我没教 人家连一二声都说对了。。。。
xuehao33 发表于 2009-5-27 17:21 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
你不会是叫丁一吧

小惠姐 发表于 2009-6-1 14:42

有必要吗？
同事肯定会你的名字，不用担心

查看完整版本: 有人在德国给自己取个德国名字吗？