30# learnEnglish
亲， 建议改成：
For example, we all know that Muslims don't eat pork,
but not all of us know that they don't eat non-halal-meat, either.
下面再解释什么是 non-halal-meat。。
而且前面用了 we， 后边改用 everyone 就不好看了。。
关于宰杀： 保留这个动词就可以了， 把主语换成牛和羊即可。
29# learnEnglish
Did you ask me this question because you had seen I had written "I am using the pink phone"?
呵呵这样改就可以了，如果说还有要注意的， 就是在句子里连用两次过去完成是很少见的。最好分先后。
这两个动作还是有先后的。所以：because you SAW that I had written about using a pink phone..
31# learnEnglish
亲，个人同意Patton的建议。
beauty spot 让人首先想到的是化妆品和美容沙龙。
"heed" better be replaced with "attention". "pay attention" is an usual phrase for what you want to express. I almost didn't know what "heed" means in usual English, or should I say, American.
亲这个heed 用的不错！！
nobody paid any heed to 有一种nobody cared a shit 的轻蔑。。
这个语气表达得很好。。呵呵
另外这个词的难度级也比attention 高多啦！{:5_394:}
呵呵，可能吧。美语里的确不常见。另外美语里也不说nobody cared a shit, 而是说nobody give a shit.
New Concept is the worst book i have ever ever seen!
learnt a new word...beauty spot..
so surprised! it does exist!
剑桥高级学习词典：
beauty spot 1
beauty spot (COUNTRYSIDE) noun
a place in the countryside which is particularly attractive
beauty spot 2
beauty spot (SKIN) noun
a small dark mark on a woman's face that is considered to make her look more attractive
朗文当代英语词典
beauty spot
'beauty spot
n BrE
a place in the countryside which is famous because it is very pretty
Guests will be able to visit some of the local beauty spots.
a small dark mark on a woman's face - used when you think it is attractive
American Equivalent: beauty mark
牛津高阶英语词典
beauty spot
noun
(BrE) a place in the countryside famous for its beautiful scenery
(AmE also beauty mark) a small dark spot on a woman's face, which used to be thought to make her more beautiful
哈哈 偶家twin难得这么严谨治学一回 赞一下{:5_394:}
P.S. 原来美语里也有 美人痣 一说呀 {:5_387:}
learnt a new word...beauty spot..
so surprised! it does exist!
剑桥高级学习词典：
beauty spot 1
beauty spot (COUNTRYSIDE) noun
a place in the countryside which is particularly attractive
...
mayjiay28 发表于 2009-8-9 14:47 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
30# learnEnglish
亲， 建议改成：
For example, we all know that Muslims don't eat pork,
but not all of us know that they don't eat non-halal-meat, either.
下面再解释什么是 non-halal-meat。。
...
牛奶咖啡 发表于 2009-8-8 10:09 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
have edited it. thank you so much{:5_335:} {:5_335:} {:5_335:}