原帖由 publicminx 于 2007-2-12 23:08 发表
kevinhan ...
also ich kenne deinen "namen" nicht ...
daher meinst du wohl jemand anderen ...
woher kennst du denn diesen freund? aus QQ?
ps: in QQ bin/war ich "trance-x ...
Naja, vom StudieVZ. $郁闷$ Davon gehe ich aus, dass ich mich tatsächlich vertan habe... :( :(
原帖由 publicminx 于 2007-2-12 11:05 PM 发表
hichoc ...
我明白了...
naja, ich sehe das locker ...
$bye$
你看起来蛮帅的，跟承明有的一拼了！！！
kevinhan ...
verstehe ...
ja, ich denke, du hast dich vertan ...
tut mir leid fuer dich, aber vielleicht triffste ihn ja spaeter zufaellig doch noch mal ...
原帖由 publicminx 于 2007-2-12 23:20 发表
kevinhan ...
verstehe ...
ja, ich denke, du hast dich vertan ...
tut mir leid fuer dich, aber vielleicht triffste ihn ja spaeter zufaellig doch noch mal ...
Hab ihn gestern vorgestern eingeladen, hier ins Forum mal vorbeizuschauen. Weiß aber nicht ob er schon da ist. Hab gedacht, dass du er wärest. $郁闷$ $郁闷$
Tja, heute scheint wirklich nicht mein Tag zu sein. Bin so müde... mache Schluss für heute. Also Leute, eine schöne Nacht wünsche ich euch noch, weiterhin viel Spaß hier! $送花$
Tschaui !$bye$
原帖由 kevinhan 于 2007-2-12 11:26 PM 发表
Tschaui
Falsch! Ciao bitte.$bs$
原帖由 hichoc 于 2007-2-12 23:19 发表
你看起来蛮帅的，跟承明有的一拼了！！！
谢谢你 ...$握手$
"跟承明有的一拼了" <- den teil versteh ich nicht ganz. was bedeutet das genau?
承明 Name eines Deutschen
跟 mit
有的一拼了 wettbewerbe haben
承明 ist sehr beliebt hier und hat viele Fans.:)
原帖由 kevinhan 于 2007-2-12 23:26 发表
Hab ihn gestern vorgestern eingeladen, hier ins Forum mal vorbeizuschauen. Weiß aber nicht ob er schon da ist. Hab gedacht, dass du er wärest. $郁闷$ $郁闷$
ah, verstehe, wirklich zufall... aehnlicher zeitraum usw.
tja, naja, vielleicht meldet er sich ja doch noch ...
$bye$
原帖由 calvinlee 于 2007-2-12 23:41 发表
(...) 承明 ist sehr beliebt hier und hat viele Fans.:)
ah, vielen dank, jetzt verstehe ich ...$ok$ $bye$
hm, chengming kommt aus Solingen ...
vielleicht kenn ich den. irgend jemandem aus Solingen bin ich mal begegnet in QQ oder einem china-forum ... $考虑$
naja, wir werden sehen ...
http://img48.imageshack.us/img48/3640/imageillusion600x450ub6.jpg
[ 本帖最后由 publicminx 于 2007-2-13 00:50 编辑 ]