Affengeil 发表于 2009-2-14 23:00

29. In China findet jährlich mitte Herbst das Mondfest statt, die ganze Familie kommt zusammen und isst den Mondkuchen.
在中国每年秋天中期有中秋节,家里人会聚在一起吃月饼

majiamajia 发表于 2009-2-14 23:00

In China findet jährlich Mitte Herbst das Mondfest statt. Die ganze Familie kommt zusammen und isst den Mondkuchen.

中国每年中秋节在 秋天中期。 整个家庭一起吃月饼。

fengzhixiao 发表于 2009-2-14 23:03

本帖最后由 是否 于 2009-2-14 23:06 编辑

In China findet jährlich Mitte Herbst das Mondfest statt. Die ganze Familie kommt zusammen und isst die Mondkuchen.
在中国每年的秋季中旬是中秋节。整个家庭聚在一起吃月饼。

majiamajia 发表于 2009-2-14 23:04

最后一个啦{:5_358:}

是否 发表于 2009-2-14 23:05

上一题参考答案:

29. In China findet jährlich Mitte Herbst das Mondfest statt. Die ganze Familie kommt zusammen und isst den Mondkuchen.
在中国每年秋季中旬都过中秋节,全家人团圆一堂品尝月饼。


今天最后一道题:

Wenwenni 发表于 2009-2-14 23:06

In China findet jaehrlich Mitte Herbst das Mondfest statt, die ganze Familie kommt zusammen und isst Mondkuchen. 中国的中秋节全家人团聚并享用月饼。

Affengeil 发表于 2009-2-14 23:06

30. Die heutigen jungen Leute wissen nicht mehr viel von der chinesischen Tradition
现在的年轻人对中国的传统知道的不多了

majiamajia 发表于 2009-2-14 23:07

Die heutigen jungen leute wissen nicht mehr viel von den chinesischen Traditionen.

现今的年轻人对中国的传统知道得不多啦。

Wenwenni 发表于 2009-2-14 23:08

Die heutigen jungen Leute wissen nicht mehr viel von der chinesischen Tradition. 如今的年轻人很少知道中国的传统节日。

fengzhixiao 发表于 2009-2-14 23:09

Die heutigen jungen Leute wissen nicht mehr viel von der chinesischen Tradition.
现在的年轻人对中国的传统知道的很少。
页: 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 [320] 321 322 323 324 325 326 327 328 329
查看完整版本: 考考你的听力:“听会话 写德语 译中文 赚聚元” 下一轮游戏不久后