1111
原帖由 Wenwenni 于 2009-1-30 22:19 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
人家纯爷儿们儿， 能不能当连长？
你是爷们?$frage$ 那正好缺了个党代表:D :D :D
对，支部建在连上。
Heute, 20:00 h - 22:00 h
:mad: :mad: 偶笔记本没有鼠标了
原帖由 enmy 于 2009-2-6 08:54 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
:mad: :mad: 偶笔记本没有鼠标了
完了，没鼠标，再加上超级雷人搜狗输入法，——你无敌了！$高$
1. a) sich unter fortwährendem Drehen um sich selbst bewegen: der Ball, die Kugel, der Würfel ～*; die Räder ～
b) sich ～d irgendwohin bewegen: der Ball ～* ins Aus, über die Torlinie
c) eine Drehbewegung machen: das Kind ～* auf den Rücken
2. a) in eine ～de Bewegung bringen, drehend, wälzend fortbewegen: die Fässer über die Rampe, in den Hof ～
b) etw., das mit Rädern versehen ist, irgendwohin bewegen: den Einkaufswagen zur Kasse ～; einen Patienten (die Bahre mit dem Patienten) in den OP ～
3. (einen Körperteil o.Ä.) drehend hin u. her, im Kreis bewegen: den Kopf ～
rollen$考虑$
1. a) sich stetig u. nicht sehr schnell in nicht allzu großer Menge fließend irgendwohin bewegen: der Regen ～* vom Dach, über die Scheiben, in die Tonne; das Blut ～* in einem dünnen Faden aus der Wunde, über sein Gesicht; Tränen ～ über ihre Wangen
b) sich in vielen kleinen Teilchen stetig u. nicht sehr schnell irgendwohin bewegen: der Zucker ～* aus dem Sack; sie ließ den Sand durch die Finger ～
2. undicht sein; durch eine undichte Stelle Flüssigkeit herauslaufen lassen: die Gießkanne ～*
fließen
tropfen$考虑$
原帖由 是否 于 2009-2-6 20:05 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
11. a) sich stetig u. nicht sehr schnell in nicht allzu großer Menge fließend irgendwohin bewegen: der Regen ～* vom Dach, über die Scheiben, in die Tonne; das Blut ～* in einem dünnen Faden aus der Wunde, über sein Gesicht; Tränen ～ über ihre Wangen
b) sich in vielen kleinen Teilchen stetig u. nicht sehr schnell irgendwohin bewegen: der Zucker ～* aus dem Sack; sie ließ den Sand durch die Finger ～
2. undicht sein; durch eine undichte Stelle Flüssigkeit herauslaufen lassen: die Gießkanne ～*
rinnen ①流，淌，滴 ②漏
1. a) irgendwo ruhig sitzen, liegen ; sich durch Nichtstun erholen: nach der Arbeit ein wenig ～; die Großmutter ～* eine Stunde auf dem Sofa, im Lehnstuhl
b) (geh.) schlafen: ich wünsche gut, wohl zu ～
2. zum Stillstand gekommen sein, nicht in Funktion, Tätigkeit, Betrieb sein: der Betrieb, die Produktion ～*; am Wochenende, während des Streiks ～* die Arbeit (wird nicht gearbeitet)
3. a) auf etw., was als Stütze, Unterbau o.Ä. dient, fest liegen, stehen; von etw. gestützt, getragen werden: das Gewölbe ～* auf mächtigen Pfeilern
b) ruhig irgendwo liegen, sich irgendwo befinden: ihre Hände ～ in ihrem Schoß
ruhen
1. a) durch den Geruchssinn, mit der Nase einen Geruch, eine Ausdünstung wahrnehmen: den Duft der Rosen, ein Parfum, jmds. Ausdünstungen ～; Knoblauch nicht ～ können (den Geruch nicht ertragen können)
b) den Geruch von etw. wahrzunehmen suchen, indem man die Luft prüfend durch die Nase einzieht: an einer Rose, Parfümflasche, Salbe ～
2. einen bestimmten Geruch verbreiten: etw. ～* unangenehm, streng, scharf, stark, wie angebrannt; das Ei ～* schon schlecht
riechen
riechen
1. die Bestandteile einer Flüssigkeit, einer breiigen od. körnigen Masse (mit einem Löffel o.Ä.) in kreisförmige Bewegung bringen, um sie zu einer einheitlichen Masse zu vermischen: die Suppe, den Brei ～; der Teig muss eine halbe Stunde ～* werden; mit dem Löffel im Kaffee, in der Kaffeetasse ～
2. ein Glied des Körpers, sich ein wenig bewegen: die Glieder, die Arme, die Beine nicht mehr ～ können; vor Kälte die Finger kaum ～ können; sie konnte sich in dem engen Kleidungsstück kaum ～
3. (geh.) etw. vorsichtig berühren, anfassen: nicht an die zerbrechlichen Gegenstände ～!; er ～* sacht an ihrem Arm, an ihrer Schulter
4. innerlich berühren, weich stimmen: sie ～* die Menschen, die Herzen der Menschen; seine Worte ～ sie
ruehen
rühren
1. a) sich gleitend über eine Fläche hinbewegen: auf seinem Platz hin und her ～; über den gefrorenen Schnee, die vereiste Fahrbahn ～; der kleine Junge ～* durchs Zimmer; der Teppich ～* (verschiebt sich)
b) (landsch.) schlittern: die Kinder gehen ～
c) (ugs.) zur Seite rücken: kannst du ein wenig ～?; ～* mal!
2. sich gleitend nach unten bewegen: die Brille, Hose, der Rock ～*; vom Stuhl ～; die Mütze ～* ; der Schnee ～* vom Dach
3. (ugs.) eine kurze Reise, einen Ausflug o.Ä. unternehmen: er ist über die Feiertage mal eben nach Berlin ～*
rutschen
rutschen
rutschen
in Form von Saatgut in die Erde bringen: Korn, Gras, Radieschen, Salat ～; der Bauer hat den ganzen Tag ～*
säen
säen
1. a) nach etw. suchen u. das Gefundene zu einer größeren Menge vereinigen, um es zu verbrauchen, zu verwerten: Beeren, Pilze, Kräuter, Brennholz ～; der Hamster ～* Vorräte für den Winter; die Bienen ～ Honig
b) Dinge, für die man sich interessiert, zusammentragen, um sie (wegen ihres Wertes in größerer Anzahl, wegen ihrer Schönheit o.Ä.) aufzuheben: Gemälde, Münzen, Briefmarken, Bierdeckel ～
c) verschiedene Leute bitten, etw. zu geben, zu spenden : Altpapier, Geld ～; Unterschriften für eine Resolution ～
d) an einer bestimmten Stelle zu einer größeren Menge zusammenkommen lassen: Regenwasser in einer Tonne ～; Lichtstrahlen mit einer Linse ～ (zu einem Punkt od. Bündel vereinigen)
2. a) an einem Ort zusammenkommen lassen: seine Leute ～; er ～* seine Lieben um sich; eine Mehrheit hinter sich ～ (für seine Ziele gewinnen)
b) [～ + sich] zusammenfließen, -strömen: Lichtstrahlen ～ sich im Brennglas; in der Mulde ～* sich das Regenwasser