萍聚 › 德语论坛 › 我们来讨论Umgangssprache口语吧

徽徽 发表于 2005-7-27 00:39

朋友之间说，去大号，或小号，怎么说呢？

kristinglp 发表于 2005-7-27 03:17

ich muss mal verschwinden!

alexskater 发表于 2006-5-27 13:11

hey alter!
was gehts ab
alles klar bei dir,
alles fit?
du geiles stück
hau rein junge

cn1h 发表于 2006-5-27 14:28

我想问的是，大家如何明白这些意思的？我是说，我现在正规德语听力还搞不定呢，怎么知道是我单词不会还是干脆是差不多的口语？是不是要正规德语掌握熟练之后再学这些口语？

娇贝儿 发表于 2006-5-27 22:36

原帖由 骂人ID被封了 于 2004-1-24 17:17 发表
willst du mit mir nummer schieben ?? 想和我上床吗??很坏很不礼貌的说法。
du sauhunt!你TMD这个狗蓝子！
Gesichtelfmeter !搞笑说法，形容女的丑！
应该是sauhund吧$送花$

summertime 发表于 2006-5-28 15:17

请问他们经常说的sauber怎么理解阿

小狮子 发表于 2006-5-28 15:37

原帖由 summertime 于 2006-5-28 15:17 发表
请问他们经常说的sauber怎么理解阿

干得好 的意思

bettzhang 发表于 2006-5-28 15:41

原帖由 小狮子 于 2006-5-28 16:37 发表


干得好 的意思

没错没错。还记得我第一学期上文学课的时候，老师问了海明威的作品分析，我回答了一下，后来老师说"sauber"，我当时捉摸着，估计就这意思吧。

小狮子 发表于 2006-5-28 15:44

原帖由 bettzhang 于 2006-5-28 15:41 发表


没错没错。还记得我第一学期上文学课的时候，老师问了海明威的作品分析，我回答了一下，后来老师说"sauber"，我当时捉摸着，估计就这意思吧。

那看来是回答得不错啊，$支持$
jj今天吃牛肉了么。。。$frage$:P

summertime 发表于 2006-5-28 15:51

谢谢哦~~ 感觉上好像男生说得多
还有一个问题，像sauber，servus这些词是不是男女有别的呢。就像中文里有些话女生说出来让人觉得感觉不好。

查看完整版本: 我们来讨论Umgangssprache口语吧