萍聚 › 德语论坛 › 向小熊同学学习，我也来每天一个德语笑话

牟牟 发表于 2007-8-20 20:44

$汗$ $汗$德国学生那么逊吗？

celinedeng 发表于 2007-8-20 21:02

原帖由 wendy1115 于 2007-8-19 23:07 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
要是有中文翻译就好了，有些看不太懂哦~~$考虑$
MM说一下那个，我试试给你翻译啊。

celinedeng 发表于 2007-8-20 21:03

原帖由 牟牟 于 2007-8-20 21:44 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
$汗$ $汗$德国学生那么逊吗？
应该不会，但是还是有那么一小部分吧。

celinedeng 发表于 2007-8-21 19:41

Wer sein Aoto liebt, der schiebt.

celinedeng 发表于 2007-8-21 19:43

Maurer Siggi gibt vor seinen Kollegen an:" Letztes Jahr haben meine Familie und ich eine Weltreise gemacht."
" Und dieses Jahr?"
" Dieses Jahr fahren wir natürlich woandershin!"

frost 发表于 2007-8-21 19:58

我也贡献一句话
Handys sind die einzigen Objekte, bei denen Männer sich streiten, wer das kleinere hat!

:D $害羞$ ;)

celinedeng 发表于 2007-8-21 21:02

原帖由 frost 于 2007-8-21 20:58 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我也贡献一句话
Handys sind die einzigen Objekte, bei denen Männer sich streiten, wer das kleinere hat!

:D $害羞$ ;)
:D :D :D

卖啃吸 发表于 2007-8-21 22:47

原帖由 frost 于 2007-8-21 20:58 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我也贡献一句话
Handys sind die einzigen Objekte, bei denen Männer sich streiten, wer das kleinere hat!

:D $害羞$ ;)

cn。。。:D :D :D

卖啃吸 发表于 2007-8-21 22:48

原帖由 celinedeng 于 2007-8-21 20:43 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
Maurer Siggi gibt vor seinen Kollegen an:" Letztes Jahr haben meine Familie und ich eine Weltreise gemacht."
" Und dieses Jahr?"
" Dieses Jahr fahren wir natürlich woandershin!"

er hat wohl die zeitung "welt" gemeint...$汗$

xiaoniaofly 发表于 2007-8-22 00:41

原帖由 celinedeng 于 2007-8-20 21:29 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
Zwei Studenten:" Wovon lebst du?"
" Ich schreibe."
" Und was?"
" Nach Hause, dass ich Geld brauche!"

Na toll.;)

查看完整版本: 向小熊同学学习，我也来每天一个德语笑话