小鱼冒泡
发表于 2009-7-16 13:34
表搞错哦，可以在电话里说德语被人误以为是德国人的中国人不少啊，这个跟个人的天赋有关。
陶江虎 发表于 2009-7-16 14:16 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
很多那种从小在这里长大或者很小时候过来读schule的当然这样了，还用说吗，我说的是想我们这样的中国人
狐狸男爵的尾巴
发表于 2009-7-16 13:37
小鱼冒泡
发表于 2009-7-16 13:43
antje 是谁？？？ 连口音都没有嘛 不可能吧......我是说像我们这种留学生，那种geboren 又 aufgewachsen 的就算了 ，而且极个别的例子除外，哪个branche 没有几个超人什么的.....我说的是大体上
陶江虎
发表于 2009-7-16 14:12
本帖最后由 陶江虎 于 2009-7-16 15:13 编辑
很多那种从小在这里长大或者很小时候过来读schule的当然这样了，还用说吗，我说的是想我们这样的中国人
小鱼冒泡 发表于 2009-7-16 14:34 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我说的就是半路出家的中国人，如果是这里长大的德语好还需要天赋干嘛？？周围熟悉的朋友10个当中肯定有一到两个。
SAW
发表于 2009-7-16 14:16
口音没的倒是有这样的人，但说的德语都是错的
fatal_error
发表于 2009-7-16 14:17
本帖最后由 fatal_error 于 2009-7-16 15:20 编辑
Ein kleiner witz:
Eine Gruppe von reichen nicht-englischsprachrigen Leute macht eine Reise in den USA, einer aus der Gruppe sagte:"die amerikanische Kinder sind wirklich grossartig, nicht mal 5 Jahre alt, aber haben Englisch schon perfekt beherscht, respekt!"
silverphq
发表于 2009-7-16 14:21
比我好的都工作了，比我差的都回国了
fifi
发表于 2009-7-16 14:23
Ein kleiner witz:
Eine Gruppe von reichen nicht-englischsprachrigen Leute macht eine Reise in den USA, einer aus der Gruppe sagte:"die amerikanische Kinder sind wirklich grossartig, nicht mal 5 Jahre ...
fatal_error 发表于 2009-7-16 15:17 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
好冷的说~~~~不过总算今天够热. {:5_369:}
fatal_error
发表于 2009-7-16 14:24
好冷的说~~~~不过总算今天够热. {:5_369:}
fifi 发表于 2009-7-16 15:23 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
{:5_379:}
小鱼冒泡
发表于 2009-7-16 14:25
我说的就是半路出家的中国人，如果是这里长大的德语好还需要天赋干嘛？？周围熟悉的朋友10个当中肯定有一到两个。
陶江虎 发表于 2009-7-16 15:12 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
你太夸张了吧，中国人说德语连德国人都听不出来......这样的中国人我目前还没碰到过
个别的超人是存在的，但我只想做一个超人，那就是.......李超人！！！