萍聚 › 姐妹Café › 如何改善说德语的口音？

鱼之乐 发表于 2013-4-29 10:18

我不乖 发表于 2013-4-29 08:47 static/image/common/back.gif
偷窥嫩喷血～～

还没来月经呢。。也没流鼻血。。想什么呢你{:5_310:}

小小松鼠 发表于 2013-4-29 15:23

karzi 发表于 2013-4-29 07:29 static/image/common/back.gif
很纠结。N多年前做展会的时候，一个女孩特地把她爸爸拉过来跟我聊天，就为确认我有法国口音

可以问下版主是哪里人吗？也许跟我们的方言有点关系？

青蓝忘情水 发表于 2013-4-29 15:53

小小松鼠 发表于 2013-4-29 14:23 static/image/common/back.gif
可以问下版主是哪里人吗？也许跟我们的方言有点关系？

同意，我发现中国人如果说中文有口音的说外语也带口音。我甚至能从中国人说德语大概猜到他/她是中国哪里人。其实我觉得这没有什么，德国人不是说话也有各个地方的口音吗

glicn 发表于 2013-4-29 16:39

唐多令 发表于 2013-4-28 19:38 static/image/common/back.gif
东北腔似乎也很难去掉，听过我说普通话的人，十有八九都以为我是南方的

也有小部分人能听出来，我是山 ...

我是山东人
山东也能叫东北？？ 你也太不把我们犯大案要案的东北人当回事了

glicn 发表于 2013-4-29 16:42

irvine 发表于 2013-4-28 19:59 static/image/common/back.gif
没有办法改善，这个纯粹是天赋问题。

还有，北方中国人讲外语，口音尤其重。

中国北方中国人？好奇怪的表达方式

glicn 发表于 2013-4-29 16:44

永永妈 发表于 2013-4-28 20:10 static/image/common/back.gif
要是真是想提高，可以去上专门的语音课。通过语音训练，口音是可以有很大改善的。其实就是锻炼一下口腔里你 ...

的确是这样的，每种语言都有特定使用的肌肉群，不会说这门语言的很难一下子发出某个音

glicn 发表于 2013-4-29 16:46

little_sunshine 发表于 2013-4-28 20:50 static/image/common/back.gif
北方人普通话应该很标准的

我也是北方人我觉的我普通话非常标准了 （不能和播音员比啊） 但是一般说 ...

北方是个大概念
内蒙古，黑龙江，吉林的普通话都还算可以
辽宁大部分都是赵老师的学生，听了就想笑

glicn 发表于 2013-4-29 16:50

孤独ゞ雀儿 发表于 2013-4-28 22:16 static/image/common/back.gif
16岁开始学德语 我不是天赋派的 也是努力帮的成员之一
刚开始的时候也有口音 不会说l 的尾音 不会说oe 不会 ...

声音单薄很可能是受到另一种语言习惯的影响
亚洲语系发音比较靠上，听上去很脆

stephanie0321 发表于 2013-4-29 16:58

我记得我中学的声乐老师说唱歌好的外语发音一般不会差，因为模仿能力强，听觉敏感，这个可能和天生有点关系。后来据我观察总结，还真差不离。。。

Suvius 发表于 2013-4-29 17:02

我一直觉得自己说德语没什么口音，有时候还嘲笑日本同事的口音。
后来一次会议录音，我拿回来听，一听就吐血了！
那口音，非常奇怪，跟日本同事的口音简直异曲同工！

查看完整版本: 如何改善说德语的口音？