» Der Witz des Tages «
本帖最后由 HHKLPBM 于 2012-3-21 14:28 编辑1. Januar
Ein betrunkener Autofahrer wird in der Neujahrsnacht von der Polizei angehalten und muss pusten. Anschließend lallt er: "Ich habe doch nur ein paar Tässchen Tee getrunken."
Der Polizist sieht sich den Alkoholtest an und meint: "Die hatten aber mindestens 2,1 Kamille." 2. Januar
Das Fußballteam hat klar verloren.
"Der Schiedsrichter ist schuld!", schimpft der Mittelstürmer. "Dem tret ich in den Hintern!"
Meint der Trainer: "Lass das, den triffst du auch nicht!" 3. Januar
Was macht ein Schotte, wenn ihm der Hemdkragen zu eng geworden ist?
Er lässt sich die Mandeln herausnehmen. Das letzt Wort verstehe ich nicht！ weinen....... Kamille这个究竟是个什么单位啊{:5_352:} Krebs 发表于 2012-1-3 22:04
Kamille这个究竟是个什么单位啊
字典上只写了一个解释，菊花，我也没看懂笑点在哪 venus1231 发表于 2012-1-3 22:18 static/image/common/back.gif
字典上只写了一个解释，菊花，我也没看懂笑点在哪
我猜,是不是从 Promille这个词来的啊 Krebs 发表于 2012-1-3 22:20
我猜,是不是从 Promille这个词来的啊
lzmm打错了？Promille就通了，等高人们来指点下吧，顺便讲解下笑点 venus1231 发表于 2012-1-3 22:28 static/image/common/back.gif
lzmm打错了？Promille就通了，等高人们来指点下吧，顺便讲解下笑点
Es ist nicht ein Tippfehler.
Ich bin sicher, dass das Wort richtig ist. 4. Januar
Der Kapitän begrüßt den neuen Matrosen und fragt: "Können Sie denn überhaupt schwimmen?"
"Nein, aber in 23 Sprachen um Hilfe rufen." yuanlaiai 发表于 2012-1-4 09:50
das ist ein wortspiel, kamille-- Promille
Also........
yuanlaiai 发表于 2012-1-4 13:24 static/image/common/back.gif
warum nicht nachvoll/ziehen
Weil das Präfix 'voll-'von untrennbaren Verben ist. {:4_293:} yuanlaiai 发表于 2012-1-4 13:48 static/image/common/back.gif
was hast du gegessen
{:5_388:}Das Gebäude geht ein bisschen schief. {:5_387:} HHKLPBM 发表于 2012-1-4 08:10 static/image/common/back.gif
4. Januar
Der Kapitän begrüßt den neuen Matrosen und fragt: "Können Sie denn übe ...
{:5_319:} 5. Januar
Ein Russe sitzt in einer deutschen Kneipe und bestellt sich ein Bier. Der Kellner stellt das Glas auf einen Bierdeckel auf den Tisch.
Nach kurzer Zeit bestellt der Russe wieder ein Bier. Der Kellner füllt das Glas erneut auf, will es vor den Gast stellen, aber der Bierdeckel ist weg. Also legt er einen neuen unter das Glas.
Nach einer Weile bestellt der Russe sein drittes Bier. Wieder ist der Bierdeckel weg. Murmelt der Kellner: "Dem bringe ich nicht schon wieder einen Bierdeckel."
Darauf der Russe: "Wo ist Keks?" HHKLPBM 发表于 2012-1-5 09:08 static/image/common/back.gif
5. Januar
Ein Russe sitzt in einer deutschen Kneipe und bestellt sich ein Bier. Der Kellner stell ...
Vielleicht hat der Kellner das Keks als den Bierdeckel benutzt... {:5_340:} yuanlaiai 发表于 2012-1-5 20:48 static/image/common/back.gif
ich habe das als 'Krebs' versehen
Du bist krank, Alterssichtigkeit {:4_303:}
deshalb brauchst du eine Brille. HHKLPBM 发表于 2012-1-4 08:10 static/image/common/back.gif
4. Januar
Der Kapitän begrüßt den neuen Matrosen und fragt: "Können Sie denn übe ...
{:5_319:} 6. Januar
Jan kommt nach Hause, seine Hose ist bis zu den Knien nass.
Fragt die Mutter: "Warum hast du denn so eine nasse Hose?"
"Wir haben mit dem Hund gespielt."
"Aber davon bekommt man doch keine nasse Hose."
"Ich war der Baum." HHKLPBM 发表于 2012-1-6 10:38 static/image/common/back.gif
6. Januar
Jan kommt nach Hause, seine Hose ist bis zu den Knien nass.
看到zu den Knien nass
我有点晕了, 那些名词的Dat. 有-n 后缀了,是只对maskulin而言, 还是所有的都有-n 后缀
{:6_400:} 7.-8. Januar
"Hier ist die Additionsaufgabe, Herr Lehrer, die wir als Hausaufgabe machen sollten. Ich habe sie zehnmal nachgerechnet."
"Du bist aber fleißig."
"Das kann man wohl sagen. Sehen Sie mal, hier sind die zehn Ergebnisse."