萍聚 › 德语论坛 › 公益活动求助

格子布鞋 发表于 2006-7-5 14:16

原帖由 baofie 于 2006-7-5 15:09 发表

德语斑斑嘛，还是注意一点好。;)


我们这里经常改错的，绝对没有人身攻击，就是改错，你别不习惯，我都让他们收拾好几回了$郁闷$
ich achte es nie。;)

baofie 发表于 2006-7-5 14:17

原帖由 carnivore 于 2006-7-5 15:16 发表

ich achte es nie。;)
你坏我规矩，那我不理你了:mad:

格子布鞋 发表于 2006-7-5 14:22

原帖由 baofie 于 2006-7-5 15:17 发表

你坏我规矩，那我不理你了:mad:
$考虑$$考虑$wie？

小狮子 发表于 2006-7-5 14:46

原帖由 carnivore 于 2006-7-5 14:16 发表

ich achte es nie。;)

Ich achte nie darauf:cool:

小狮子 发表于 2006-7-5 14:49

原帖由 carnivore 于 2006-7-5 13:57 发表

klar 。 aber du bist nicht ein richtig loewe , sondern ein mini loewechen:D:D

kein richtiger löwe, sondern ein löwchen

- mal abgesehen davon dass es nicht stimmt:cool:

格子布鞋 发表于 2006-7-5 14:50

原帖由 小狮子 于 2006-7-5 15:46 发表


Ich achte nie darauf:cool:
接es为什么不行？$考虑$

格子布鞋 发表于 2006-7-5 14:52

loewe ist der？？？ na gut。。。 nicht ein gibts nicht。 kein ist richtig。

小狮子 发表于 2006-7-5 14:53

原帖由 carnivore 于 2006-7-5 14:50 发表

接es为什么不行？$考虑$

ganz ehrlich?

























weiß ich nicht so genau...$汗$
aber du willst doch sagen: "ich achte nie auf"... und nicht "ich achte ... nicht"-

格子布鞋 发表于 2006-7-5 15:02

原帖由 小狮子 于 2006-7-5 15:53 发表


ganz ehrlich?

























weiß ich nicht so genau...$汗$
aber du willst doch sagen: "ich achte nie auf"... und nicht "ich achte ... ...
bist du sicher? $考虑$ na ja .die deutschen haben immer ganz gut verstanden.;)

格子布鞋 发表于 2006-7-5 15:04

aber , ich bin trotzdem fuerich achte es nicht. achten ... auf scheint irgendwie was anderes zu sein. ich weiss zwar nicht was , aber. ich denke mal so.

查看完整版本: 公益活动求助