原帖由 是否 于 2008-8-28 16:05 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
$汗$ 这个60聚元不是突然加上去的，而是每天多加1分，慢慢积累出来的。昨天59，今天60，明天就61，为的就是感谢楼主长久以来对德语论坛坚持不懈的关注和喜爱。毕竟这个楼的楼主澄澈一直持续贴这个主题已经有两个多 ...
Deal$握手$
斑主客气了
本帖最近评分记录
* 是否 聚元 +60 Echat! Staim!! Schalosch!!! 2008-8-28 01:46
:D :D
$送花$ $送花$ $送花$
本帖最后由 澄澈 于 2011-3-23 20:31 编辑
Zerknirscht berichtet ein Mann seiner Ehefrau, dass er den nagelneuen, teuren Regenschirm verloren hat.
"So was Zerstreutes wie dich gibt es nicht noch einmal!", schimpft sie. "Wann hast du denn gemerkt, dass der Schirm weg war?"
"Als der Regen aufhörte und ich den rechten Arm hob, um ihn zuzumachen."
sowas könnte passieren, wenn man sehr frustriert oder tief in den Gedanken wäre!
Manchmal bei mir auch so!:( :( :(
träumer, romantiker
本帖最后由 澄澈 于 2011-3-23 20:31 编辑
Ein Hahn schubst ein Straußenei in den Hühnerstall. „Hier, meine Damen“, sagt er. „So wird anderswo gearbeitet!“
:Ddie hühne sagen, ich bin nicht schuld, die spermen sind doch entscheidend bei der befruchtung!
wenn die küken kommen und bisschen erwachsen sind, sagen die hühner zu dem hahn: so sieht man anderswo aus. dann zeigen dei hühner auf den hahn und sagen zu den küken: ergreift ihn und bringt ihn zu eurer Mama. er will wissen wie anderso gearbeitet wird.
本帖最后由 澄澈 于 2011-3-23 20:32 编辑
Ein Mann kommt in eine Kneipe, macht einen Salto und landet genau auf einem Barhocker. „Woher können Sie das?“, fragt ihn der Barkeeper. „Ich arbeite im Zirkus“, antwortet der Mann. Ein paar Minuten später erscheint noch ein Gast. Der macht einen doppelten Salto und landet genau wie der erste auf einem Barhocker. Der Barkeeper: „Sie arbeiten wohl auch beim Zirkus?“
„Ja“, erwidert der Mann, „ich bin sein Partner.“
Wenig später kommt noch ein Mann herein, schlägt einen dreifachen Salto und landet auf einem Barhocker. „Sie arbeiten beim Zirkus, wie die Herren?“, fragt der Keeper. „Nein, ich bin über den Abtreter an der Tür gestolpert.“
原帖由 澄澈 于 2008-8-30 11:32 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
Ein Mann kommt in eine Kneipe, macht einen Salto und landet genau auf einem Barhocker. „Woher können Sie das?“, fragt ihn der Barkeeper. „Ich arbeite im Zirkus“, antwortet der Mann. ...
:D :D
原帖由 澄澈 于 2008-8-30 11:32 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
Ein Mann kommt in eine Kneipe, macht einen Salto und landet genau auf einem Barhocker. „Woher können Sie das?“, fragt ihn der Barkeeper. „Ich arbeite im Zirkus“, antwortet der Mann. ...
没看懂什么意思，谁能解释一下吗？
难道是前面两个故意说假话的？酒店老板却用来招揽顾客？
前面两个凭的是真本事，第三个是被绊的。$汗$
Mitarbeiter: "Herr Bürgermeister, hier ist die Liste der Leute, die mit Ihrer Amtsführung unzufrieden sind."
Bürgermeister: "In alphabetischer Reihenfolge?"
"Ja, es ist das Telefonbuch unserer Stadt."
Ich stand vor dem Spiegel und betrachtete erschrocken meine üppige Figur. Da kam mein Mann dazu. „Als wir geheiratet haben“, sagte ich, „war ich wie ein mageres Steak. Jetzt sehe ich aus wie ein fetter Braten.“
„Aber Liebling“, protestierte er, „du bist doch immer noch ein Leckerbissen.“
本帖最后由 澄澈 于 2011-3-22 21:20 编辑
Widerwillig begleitete mich meine Frau Louise zu einem Campingausflug in die Rocky Mountains. Denn die Aussicht, im Freien zu schlafen, behagte ihr gar nicht. Sie fürchtete, Bären könnten – angelockt von Essensdüften – auf den Campingplatz kommen. Um ihr diese Angst zu nehmen, ging ich mit ihr zur Ranger-Station. „Wir haben in dieser Saison noch keinen Grizzly-Bären gesehen“, sagte der Ranger. „Auch keinen Schwarzbären.“
Ich warf Louise ein triumphierendes Lächeln zu.
Dann fragte Louise nach dem Unterschied zwischen den beiden. „Wenn man auf einen Baum klettert und das Tier kommt nach, dann ist es ein Schwarzbär“, erklärte der Ranger. „Aber wenn es unten bleibt und den Baum schüttelt, bis man herunterfällt, ist es ein Grizzly.“ Wir übernachteten in einem Motel.
本帖最后由 澄澈 于 2011-3-22 21:21 编辑
Mein Freund unterrichtet Anatomie an der Uni. Eines Abends auf der Heimfahrt musste er an einer Ampel halten. Auf der Spur neben ihm stand schon ein Wagen. Mein Freund blickte hinüber zur Fahrerin. Die erwiderte seinen Blick mit schreckgeweiteten Augen; sie sah aus, als würde sie gleich ohnmächtig werden.
Da fiel meinem Freund ein, dass auf seinem Beifahrersitz das Skelett saß, das er sonst im Unterricht benutzte.
本帖最后由 澄澈 于 2011-3-22 21:21 编辑
„Früher oder später möchte ich doch einmal einen kleinen Bruder haben“, sagt der Junge nachdenklich zu seinem Freund. „Man kann ja nicht immer alles auf den Hund schieben.“
本帖最后由 澄澈 于 2011-3-22 21:21 编辑
„Papa, ist es wahr, dass Tante Luise in Gefängnisse geht und den Häftlingen was vorsingt?“
„Ja, das tut sie, mein Sohn. Denk also daran, was du riskierrst, solltest du jemals ein Verbrechen begehen.“
本帖最后由 澄澈 于 2011-3-22 21:21 编辑
Die Serviererin sagte zum Gast: „Unser Tagesessen heute – für zwölf Euro – ist Spinat mit Kartoffeln und Spiegelei, serviert von einem Hypnotiseur, der Ihnen das Gefühl gibt, es sei Rehrücken in Spätburgundersoße.“
本帖最后由 澄澈 于 2011-3-22 21:21 编辑
Der Reisepass meiner Freundin war abgelaufen, und sie beantragte einen neuen. Seitdem hatte sie 20 Pfund abgenommen, ihr dunkles Haar hatte sie blond gefärbt, und statt der Brille trug sie Kontaktlinsen. Da sie ein paar Tage später heiraten wollte, nannte sie ihren neuen Namen samt neuer Adresse.
Nachdem der Beamte alle Änderungen in das Formular eingetragen hatte, blickte er auf und fragte: „Ist das alles Zufall, oder stehen Sie unter Zeugenschutz?“
本帖最后由 澄澈 于 2011-3-20 15:36 编辑
Ich besuchte eine Freundin. Es gab Kaffee und Plätzchen. Als wir mit dem Kaffeetrinken fertig waren, wollte ihr Sohn noch ein Plätzchen. „Nein, du hast genug!“, sagte seine Mutter und begann den Tisch abzuräumen. Das aufgeweckte Kerlchen griff sich die Plätzchendose. „Ich helf dir, ich bring das in die Küche.“, sagte er.
„Gut“, sagte meine Freundin. „Aber sing ein Lied dabei!“
本帖最后由 澄澈 于 2011-3-20 15:36 编辑
Ein Junge kommt mittags von der Schule nach Hause – sichtlich verärgert -, baut sich im Wohnzimmer auf und ruft aus Leibeskräften: „Nehmt bitte alle miteinander zur Kenntnis, dass ich mich heute im Sexualkundeunterricht bis auf die Knochen blamiert habe!“ Und weiter: „Weil ich immer noch an den Quatsch mit den Störchen geglaubt habe, der mir von gewissen Personen, die hier in diesem Haus wohnen, weisgemacht worden ist!“
本帖最后由 澄澈 于 2011-3-20 15:37 编辑
„Ich bin mithilfe eines Kaiserschnitts zur Welt gekommen“, erzählte der amerikanische Komiker Steven Wright. „Das macht sich nicht weiter bemerkbar, außer dass ich beim Verlassen eines Hauses immer durchs Fenster klettere.“
留个脚印:)
原帖由 Lining 于 2008-9-7 15:42 发表 http://dolc.de/forum/images/common/back.gif
留个脚印:)
$送花$ :)
本帖最后由 澄澈 于 2011-3-20 15:37 编辑
Mein Mann Robert trainierte unseren schwarzen Labrador Retriever Ralph zum Apportieren von Enten. Bob band Entenfedern an Stöcke, warf sie ins Wasser, und Ralph musste sie rausholen. Nach einigen Stunden klappte es ganz gut.
Dann zogen die beiden zur ersten gemeinsamen Jagd los. Als sie heimkamen, fragte ich sofort, ob Ralph einen guten Einstand hatte. Etwas enttäuscht gestand Bob, dass er alle Enten selbst aus dem Wasser holen musste. Ralph zeigte null Interesse für die Enten. Er schleppte nur die Stöcke an, die im Wasser schwammen.
本帖最后由 澄澈 于 2011-3-20 15:37 编辑
„Warum spritzt du deinen Fluchtwagen auf der einen Seite grün und auf der anderen gelb?“, fragt ein Gauner den anderen.
„Weil ich so gern höre, wie die Zeugen einander widersprechen.“
:D
$高$ $高$
本帖最后由 澄澈 于 2011-3-20 15:38 编辑
Feierabendverkehr in der früheren DDR. Die meisten Leute benutzten damals öffentliche Verkehrsmittel.
Abends nach der Arbeit stieg ich in die Bahn ein, die schon so voll war, dass ich keine Möglichkeit sah, mich irgendwo festzuhalten. Als der Schaffner losfuhr, machte ich einen Schritt zurück, um das Gleichgewicht nicht zu verlieren. Unbeabsichtigt landete ich mit einem Fuß auf dem Schuh eines Mitfahrers.
Auf eine Schimpfkanonade gefasst, war ich amüsiert, als ich ihn sagen hörte: „65 Kilo.“ Ich antwortete: „Stimmt“ und gab ihm einen Groschen. So viel kostete das Wiegen auf einer öffentlichen Waage.