完成今天的作业
{:5_356:}
完成
logo! am Vormittag vom 18. Juli 2009
Samstag, 18. Juli 2009，08:50:00
Thema 1: Proteste in Iran; Etappelogo_sa_1_p.mp4
Hallo bei Logo! Vor rund vier Wochen haben wir euch viel aus dem Land Iran berichtet. Die Menschen dort haben lange Zeit protestiert. Sie waren sauer, weil sie glauben, dass bei der Praesidentenwahl betrogen wurden. So sah eine der Demos aus bei der hunderttausende Menschen mitgemacht haben. Die Regierung ist dann auch mit Gewalt gegen die Menschen vorgegangen, und hat viele Menschen festgenommen. Dann wurde es kurze Zeit ruhiger. Gestern gab es dann neue Proteste. Tausende Menschen gingen gestern in Iran auf die Strasse, und das obwohl Demostationen in Iran seit umstrittener Wahl verboten sind. „Ahmadinedschad tritt zurueck“, rufen die Demonstranten unter anderen. Ahmadinedschad ist Praesident des Landes Iran. Er hat die Wahl vor einem Monat gewonnen. Seine Anhaenger haben darueber gefreut. Seine Gegner glauben aber, dass bei der Wahl betrogen wurde, zum Beispiel, dass einige Wahlzettel einfach nicht mitgezaehlt wurden. Sie denken, das eigentlich ehr Herr Musawi die meiste Stimmen haette. Deshalb gab es schon vor rund einem Monat Proteste und nun wieder. Anders war die Praedich dieses Geistlichen. Haschemi Rafsandschani, er hat viel Einfluss im Iran, und hat Praesident Ahmadinedschad gestern vor tausenden Menschen kritisiert. Bei den Protesten soll es Gewalt zwischen Polizei und Demonstranten gegeben haben. Sichere Informationen darueber gibt es aber nicht, weil Journalisten in Iran derzeit nicht freiberichten duerfen.
本帖最后由 vivismiletter 于 2009-7-20 18:21 编辑
16.07.09 Donnerstag
http://www.tivi.de/fernsehen/logo/video/14826/video_play.html?AccessType=broad&VideoType=wm&play.x=19&play.y=9
Thema 1 Raketenstart
Hallo bei Logo! In drei zwei eins endlich ist die „Endeavor“(Name der Rakete) abgehoben. Eigentlich soll sie die Raumaehre schon vor vier Wochen vom US amerikanischen Weltraumbahnhof Cape Canaveral starten, aber es gab immer wieder Probleme. Erst mit dem Tank, dann spielte das Wetter nicht mit, doch in der vergangenen Nacht konnte die Reise zur internationalen Raumstation ISS, endlich losgehen.
Und zwar fuer diese sieben Astronauten, gut gelaunt gehen sie zum so genannten Astrovan(Van ist ein Autotyp wie Kombi), ihr Taxi zur Starttrampe. Kurz nach Mitternacht nach unserer Zeit startet die „Endeavor“. Endlich hat es geklappt. Die Raumfähre rast in Richtung ISS zur internationalen Raumstation. Etwa 2 Wochen werden die Astronauten im All bleiben. Bei fuenf Weltraumspaziergaengen sollen sie an der ISS eine Plattform befestigen. Die soll es etwas wie ein Balkon im Weltall werden, aber nicht zum Ausruhen, sondern zum Arbeiten. Fuer die Raumfahrer bekam beim Start noch eine extra Aufgabe hinzu, denn beim Start loesten sich einige kleinen Teile am Tank und trafen die Raumfaehre. Kein grosses Problem sagen Experten, trotzdem sollen die Astronauten vor ihren Rückflug ganz genau nachschauen, ob alles ok ist.
Thema 2 Streithaehne
Fast ueberall in Deutschland ist das Wetter heute richtig schoen, sommerlich, perfekt also um draussen zu spielen. Nur in Schleswig-Holstein blitzt und donnert es gewaltig. Allerdings nicht wegen des Wetters, sondern wegen schlechter Stimmung. Dort gibt es zwei Streithaehne die seit gestern gar nicht mehr mit einander koennen. Wir zeigen euch wer dahinter steckt.
Die Streithaehne sind zwei Parteien, die CDU und die SPD. Und das sind die Chefs dieser Parteien in Schleswig-Holstein Peter Harry Carstensen und Ralf Stegner. Man sagt, die beiden koennen sich persoenlich nicht riechen. Trotzdem haben sie bisher zusammen gearbeitet, mussten sie auch CDU und SPD regieren naemlich gemeinsam in Schleswig-Holstein. Gerstern hat der CDU Chef aber gesagt, Schluss damit, mit denen wollen wir nicht mehr zusammen regieren. Er wirft der SPD vor, dass sie ueber politische Entscheidungen meckern, die sie frueher mit entschieden hat. Stimmt nicht, sagt SPD. Und nun, na ja, die CDU will am liebsten aufhoeren, mit der SPD zu regieren. Sie will dass in Schleswig-Holstein neu gewaehlt wird, sodass eine neue Regierung entstehen kann, aber wen wundert es die SPD ist nicht einverstanden und sagt, da machen wir nicht mit. Wie es mit Streithaehnen weiter geht ist derzeit nicht klar.
Ihr seht also Politiker koennen ganz schoen stur sein. Am Montag wollen die Politiker in Schleswig-Holstein dann erst mal darüber abstimmen, ob es bald Neuwahlen geben soll oder nicht.
logo! am Vormittag vom 18. Juli 2009
Samstag, 18. Juli 2009，08:50:00
Kinderreporter trifft Mond-Astronaut;
logo_sa_1_p.mp4
Am Montag vor vierzig Jahren haben die Leute fast überall auf der Welt ein Ereignis verfolgt. Die Landung der ersten Astronauten auf dem Mond. Ein Mal dorthin zu reisen—das war damals schon lange einen riesen großen Traum für den Menschen. Ja und lange Zeit war die Reise dorthin auch nur im Traum möglich—oder in Filmen.
In diesem Film, der mehr als hundert Jahre alt ist, könnte er sehen, wie sich die Menschen damals eine solche Reise vorgestellt haben—eine Kanone schießt die Raumfahrer eine Kapsel zum Mond.Vor genau vierzig Jahren sollte der Traum von der Reise zum Mond dann Wirklichkeit werden. Damals traten diese drei Herren die Reise an—Niel Armstrong, Michael Collins und Adren Alldrens. Es war zwar nicht das erst Mal, dass ein Raumschiff zum Mond flog,aber das erste Mal, dass Menschen dort aussteigen sollten. Am 16 Juli 1969 Hisers Staat frei für die Apolo 11. Nach mehr als vier Tagen unterwegs im Welt, er landete das Raumschiff sicher auf der Mondoberfläche. Das erste Ziel war geschafft, und das kam noch besser. Zwei der Astronauten betraten als erste Menschen überhaupt, im Stau wegen Mondbogen. Ein ganz besonderer Moment, oder wie Niel Armstrong sagte, das ist ein kleiner Schritt für die Menschen, aber ein großer Schritt für die Menschheit.
Ist schon lässig, wenn man sein Fußabdruck auf dem Mond hinterlassen kann. Danach sind übrigens noch mehr Menschen auf dem Mond gewesen—insgesamt wurde zwölf Astronauten dieser Traum erfüllt. Eine von ihnen war Dr. Edcke Mitscher, er war der sechste Mensch auf dem Mond, und Kinderrepoter Krisy hat den in NY getroffen.
„Hallo Dr. Mitscher, ich freue mich sehr, dich zu treffen, danke!“
„Wie fühlen Sie sich an auf dem Mond zu laufen?“
„Das ist eine Frage, die junge Leute oft stellen. Hast du schon mal mit einem dicken Schneeanzug draußen im Schnee gespielt?OK, wenn du dann damit auf ein Tranpuddings springst, genau so fühlt sich im Mond zu laufen.Mein Anzug war sehr unbequem und steif und das war sehr schwer sich damit zu bewegen. Aber durch die Schwerlosigkeit führt zu dich leichter und kannst trümpfen. „
„Was war der größte Moment da oben?“
„Der größte Moment war eigentlich das wir überhaupt dort sein dürfen, um alle unsere Aufgaben zu erfüllen, und natürlich wieder sicher nach Hause zu kommen. „
„Ahm, Sie haben richtige coole Raumanzüge an, aber wie sind Sie aufs Klo gegangen?“
„Sehr vorsichtig. Zum Pinkeln haben wir spezielle Geräte, und auch an der Rakete gab es so etwas, auf dem Mond hatten wir unsere Anzüge ausziehen können, aber das haben wir nicht gemacht. Wir waren für nur 36 Stunden dort.“
„Wie haben Sie sich von Ihrer Familie verabschiedet? War das ein normales Tschüss, oder war das ein Abschied auch für immer?“
„Wir haben uns schon sehr seelherzlich von unserer Familien verabschiedet, aber nicht mit dem Gedanken, dass wir nicht mehr wieder kommen würden—da waren wir sicher. Schon vor uns gab es erfolgreiche Mondflüge, wir wussten, wir schaffen das. So etwas kannst du mit negativen Einstellungenschaffen, du musst dann nicht glauben, und an Team, und an die Technik. Klar wussten wir, das ist eine kleine Möglichkeit, gab es man nicht zurückkommt, aber du glaubst nicht das ist ihr passiert. Du glaubst, du schafft das. Das ist deine ganz wichtige Einstellung. „
17.07.09 Freitag
http://www.tivi.de/fernsehen/logo/video/14827/video_play.html?AccessType=broad&VideoType=wm&play.x=15&play.y=8
Thema 1 In Indonesien
Hallo bei Logo! Heute starten wir auf der anderen Seite unserer Erde in Indonesien. Um dorthin zu kommen muss man mit dem Flugzeug rund 14 Stunden fliegen, bis man in der Hauptstadt Jakarta landet. Dort sind heute Morgen Bomben mit zwei Luxushotels explodiert, dabei wurden mindesten acht Menschen getoetet, und mehr als 50 verletzt.
Das ist eines der beiden Hotel in Jakarta, in dem die Bomben explodiert sind. Die Hotels legen direkt neben einander. Diese Schaeden zeigen wie heftig die Explosion war. Sanitaeter helfen den vielen Verletzten. Nun versuchen Polizisten heraus zu finden, wer die Bomben in die Hotels gebracht hat.Die Regierung glaubt, dass das Terroristen gemacht haben.
Das Wort Terror bedeutet so viel wie Schrecken. Terroristen sind also Menschen, die Angst und Schrecken verbreiten. Sie lassen nur ihre eigene Meinung zu und versuchen ihre Ziele mit brutaler Gewalt durch zu setzen. Terroristen machen Anschlaege, um andere einzuschuechtern. Sie wollen sogar, dass Unschuldige dabei sterben.
Experten vermuten, dass die Taeter in Jakarta zu einer Gruppe von Terroristen gehoeren, die schon früher Anschlaege in Indonesien gemacht hat.
Thema 2In Interview
Unsere Kinderreporterin Antonia hat ja kuerzlich die norwegische Prinzessin getroffen. Im Interview hat Mette-Marit aber nicht nur ueber sich selbst erzaehlte, sondern auch ueber ein Thema, was sehr wichtig ist, die Krankheit AIDS. Ich zeige euch gleich, warum die Prinzessin darauf Aufmerksam machen will. Vorher erfahrt ihr erstmal, was AIDS fuer eine Krankheit ist.
Die Krankheit AIDS wird durch dieses Virus ausgeloest, das Hi-Virus. Menschen, die sich mit dem HI-Virus angestreckt haben, merken haeufig viele Jahre nichts davon, trotzdem passiert etwas in ihren Koerper. Das Virus greift doch ganz bestimmte Zellen an. Es dringt sie ein und vermehrt sich dort aus. Die Zellen gingen irgendwann kaputt und das ist das Problem. Die Zellen, die kaputt gehen, sind die Gesundheitspolizisten unseres Koerpers. Sie sind dafuer zustaendig, Krankheiten abzuwehren. Aber wenn viele dieser Gesundheitspolizisten durch das HI-Virus kaputt gehen, kann sich der Koerper irgendwann immer weniger gegen Krankheit wehren. Der Mensch mit dem HI-Virus kriegt immer neue Krankheiten, wird immer schwaecher und stirb schliesslich an einer der Krankheiten.
Forscher haben Medikamente entwickelt. Die verhindern, dass die HI-Virus zu sehr vermehren und die Gesundheitspolizisten eingreifen. Mit solchen Medikamente koennen kranke Menschen besser und noch viele Jahre leben. Trotzdem bleibt AIDS eine gefaehrliche Krankheit, denn AIDS ist bislang nicht heilbar und viele der infizierten Menschen sterben irgendwann doch an der Folgen der Krankheit. Das grosse Ziel der Foscher ist deshalb ein Heilmittel oder einen Impfstoff gegen AIDS zu finden.
Um genau darueber zu reden, treffen sich Experten jetzt am Wochenende in der suedafrikanischen Stadt Kapstadt. Genau so wichtig ist das auch die Menschen ueber die Krankheit zu informieren. Das will auch die norwegische Prinzessin Mette-Marit. Kinderreporterin Antonia hat sie getroffen.
Spaziergang mit einer Prinzessin, Antonia will mit Mette-Marit über das Thema AIDS reden. Seit vier Jahren setzt sich die Prinzessin für AIDS Krankheit auf der Welt ein.
„Warum ist ihnen der Einsatz des Kampfs gegen AIDS so wichtig?“
„2005 bin ich nach Malawi gereist. Ich kann mich noch erinnern, meine Tochter Ingrid war gerade ein Jahr alt. Ich besuchte Krankenhaus dort und überall sassen die Muetter mit ihren kranken Kindern. Die buchstaeblich vor mir starben. Ich dachte, ich kann dieses Land nicht verlassen, ohne fuer diese AIDS-kranken Kinder zu kaempfen, denn sie hatten keine Wahl. “
„Glauben sie, jungen Leute sind gut ueber AIDS informiert? “
„Ich glaube, wir alle sollten lernen, das es nicht gefaehrlich ist, mit AIDS Kranken befreunden zu sein. man kann sie umarmen, das ist nicht gefaehrlich.“
Als Sonderbotschafterin der Verein-Nation setzt sich Marit fuer AIDS-Kranke ein. Dabei lernte sie auch die Australien Stefanie kennen, die seit ihrer Geburt mit der Krankheit lebt.
„Warum ist es oft schwierig fuer AIDS-kranke Kinder?“
„Na ja, wir muessen unser leben oft anders leben und sehr geheim. Wenn Leute wissen, dass du AIDS hast, wirst du anders behandelt. Nur ein Beispiel, ich gehe zur Schule, und erzaehlt dort, dass ich AIDS habe. Da haben sie mir gesagt, darf ich dann nicht zur Schule gehen. Ich bin ein Sicherheitsrisiko, aber das ist komplette falsch, man kann sich nicht so einfach anstecken. “
„Wie kann man die Menschen informieren?“
„Ich glaube, junge Leute sollten einfach besser informiert werden. Zum Beispiel in der Schule, aber auch hier im Fernseher. Es darf nicht nur schlechte Geschichte bei AIDS geben. Leute duerfen keine Angst bekommen. Man muss auch zeigen, dass AIDS-Kranke ein normales Leben leben koennen und natuerlich kann man mit AIDS-Kranke befreunden sein.“
„Und denk daran, wer ueber AIDS nicht weiss, sollte einfach fragen, fragt Eltern, oder Freunde, holt euch Infos.“
Reden ueber AIDS, die norwegische Prinzessin will sich auch weiter dafuer einsetzen, dass AIDS Kranke nicht ausgegrenzt werden.
Und noch viel mehr zum Thema erfahrt ihr auf logo.tivi.de. Bei uns im Internet. Dort koennt ihr auch nachlesen, wie ihr vor der Krankheit schuetzen koennt.
Thema 3
Ob Hunde, Kuh oder Schafs Kacke eigentlich hat man sich davon fern. Das ist eklig und stinkt. Wer ist also so verrueckt und baut sich aus Schafs Kacke ein Kanu.
Ja, zwei Typen aus Gross Britannien und nicht nur das, die wollen mitdem Kanu auch noch von ihrer Heimat aus, über den Aermelkanal nach Frankreich fahren. Mit Schafskacke, das stinkt doch, bestimmt oder?
Im frischen Urzustand natuerlich schon, aber das rohe Materie wird ja schoen durchgekocht und mit Papier und Wasser zu einer Pappeverarbeitet. Aus dieser Pappe, wird spaeter umweltfreundliches geruchsfreies Schafskackepapier. Solches Papier produzieren und verkaufen die beide Briten schon seit Jahren. Jetzt haben sie daraus etwas Neues konstruiert, ihre Schafskackepapierkanu. Sechs Monaten haben die beiden daran gebaut. Jetzt wollen sie zum ersten Mal testen.
„Ein bisschen aengstlich wird schon. Wir sind uns eigentlich sicher, dass das Kanu haelt, aber eben nur wenn wir es wirklich geschafft haben, es mit kaltes Wasser undurchlaessig zu machen.“
Bei dem Test klingt dem Kanu gut im Wasser, aber spaeter, oh je, entdecken die beide einen grossen Wasserfleck. Sie müssen also noch ein wenig weiter tuefteln, bis es sie wirklich wagen koennen, in ihrem Schafskackepapierkanu den Aermelkanal zu ueberqueren.
顶上去
374# vivismiletter
呵呵，vivismiletter真是辛苦了啊。 发现大家对这个听写练习的积极性不是太高啊。 是不是因为听写太花时间？ 首先要听明白，还要听写，又要敲键盘打出来发到网上，确实有点儿工作量哈。
目前就我自己来说，Logo 上的基本上都能听明白，但是好多细节还是不行。100 Sekungden Wissen的话还稍微好一些。 个人认为听写还是很值得的。:)希望自己能够坚持
最近斑竹怎么不给评分了{:5_367:}
最近斑竹怎么不给评分了{:5_367:}
hunterman911 发表于 2009-7-24 18:29 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
就是阿，我这不就在等斑斑加分嘛
嗯，我听了一个falschunggeld，但觉得好像太短了一点。
377# vivismiletter
呵呵，对我来说还刚刚好，就先把它当做练习对象吧。Logo 那边我也会坚持听着的，都是不错的学习资源。:)
377# vivismiletter
呵呵，对我来说还刚刚好，就先把它当做练习对象吧。Logo 那边我也会坚持听着的，都是不错的学习资源。:)
hunterman911 发表于 2009-7-24 21:23 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
嗯，我现在在做翻译文章联系，我觉得这对理解力的提高，还有文字运用很有帮助。
379# vivismiletter
嘿嘿，不错啊，你这是处于高级阶段了，我要先把听力和口语练好，至少出去跟德国人基本的交流能够应付，后面再慢慢做书面上的工作。这几个星期来明显感觉到自己的进步了，坚持。:)
379# vivismiletter
嘿嘿，不错啊，你这是处于高级阶段了，我要先把听力和口语练好，至少出去跟德国人基本的交流能够应付，后面再慢慢做书面上的工作。这几个星期来明显感觉到自己的进步了，坚持。:)
hunterman911 发表于 2009-7-24 21:50 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
呵呵，别抬高别人，降低自己哦。其实我的水平也不好，不过，我深刻意识到chris同志说的，听说读写是连贯一体的，要一同提高。{:5_363:}
24.07.09 Freitag
http://www.tivi.de/fernsehen/logo/video/14827/index.html
Thema 1 Aus dem Urlaub
Hallo bei Logo! Es gibt neue Nachricht über die Schweinegrippe. In den letzten 24 Stunden istbei mehr als 380 Menschen in Deutschland die Krankheit festgestellt worden. Das liegt auch daran,dass einigen im Urlaub anstecken, zum Beispiel in Spanien, wo es mehr Fälle gibt. Anschließend reisen sie nach Hause und nach ein paar Tagen bricht die Krankheit aus.
Ja, viele von euch haben dann natürlich Fragen zur Schweinegrippe und einigen machen sich auch sorgen, dabei kann man sich schützen und Panik sollte niemand haben, denn die Ausbreitung der Krankheit wird genau beobachtet.
Hier in Robert Koch-Institut in Berlin untersuchen Ärzte, Biologen und andren Forscher, wie sich besondere Krankheiten entwickeln. Auch die Schweinegrippe, die auch neue Grippe genannt wird, überprüfen sie genau, ob diese oder andere Krankheiten für uns gefährlich werden können.
„Im Moment ist die Schweinegrippe oder neue Grippe, wir sagen, keine größere Gefahr, aber es kann natürlich sein, dass wir mehre Fälle, mehre Erkrankungsfälle bekommen, das ist im Winter auch eine schwerere Welle wird. „
Und das zu verhindern haben die Experten von Robert Koch-Institut gute Tipps, was man machen kann und die Gefahr für sich selbst möglich klein zu halten.
„Man kann versuchen sich zu schützen, in dem man sich gründlich die Hände wäscht, von einigen wenn man viel Kontakt zu anderen hat, wenn man von draußen kommt, vor dem Essen, nach der Toilette ist sowieso selbstverständlich. “
Das heißt, mindesten 30 Sekunden mit warmem Wasser, Seife und auch zwischen den Finger und außerdem:
„Richtiges Husten-Niesen ist wichtig, also nicht so wie man es eigentlich gelernt hat, in den Hände zu husten oder zu niesen, sondern soll man in den Ärmel Husten oder in den Ärmel niesen und das ist eigentlich schon die wichtigsten Sachen, den man machen kann.“
Also, noch mal zusammengefasst. Im Moment ist Schweinegrippe oder neue Grippe für uns keine große Gefahr, aber man muss sich unter anderen schützen. Wer hustet oder niest bitte in den Ärmel nicht in den Hände und ganz wichtig: oft und gründlich die Hände waschen.
Ja, natürlich haben wir alle Tipps dazu auch noch mal für euch im Internet auf logo.tivi.de. Da könnt ihr sie nachlesen und da gibt’s übriges auch mehr zum nächsten Thema: wir geben Gas.
Thema 2 Wir geben Gas
Diese Sounds, denerkennen echte Autofans sofort, denn so klingen die Sportwagen von Porsche. Das ist ja eine Firma, die ziemlich schnelles Auto baut und dieser Man hier, der hat selbst gerne in Porsche Gas gegeben. Ja, er trägt den lustigen Namen Wendelin Wiedeking und war lange Zeit erfolgreicher Chef der Firma, bis gestern. Eigentlich wollte er die Firma vergrößern, doch dann ging das nach hinten los. Hier kommt Wendelins Geschichte.
Wendelin Wiedeking war viele Jahre Chef von Porsche. In dieser Zeit verdiente die Firma viel Geld. Mit diesen Geld wollte ehe die Firma Porsche noch größer machen. Dazu hat er einen Plan.
Ich kaufe einfach eine andere Autofirma dazu, so wird Porsche viel größer. Die Firma, die er sich für diesen Plan ausgesucht hat, war Volkswagen, kurz VW. VW ist aber viel viel größer als Porsche. Das Geld, das Wiedeking hat, reicht für einen Kauf nicht aus, deshalb macht er Schulden. Er least sich bei Banken sehr viel Geld, auch das gehört zu seinem Plan.
Denn wenn ich erstmal Chef von Porsche und VW bin, kann ich viele mehr Autos bauen lassen und verkaufen als bisher. Damit können wir die Schulden wieder zurückzahlen, aber auch das geleaste Geld reicht erstmal nur für Teile von VW. Die VW-Chefs merken das, Wiedeking nach und nach immer mehr Teile von VW kaufte. Sie hatten Angst davor, dass Wiedeking ihre ganze Firma kauft und selbst Chef wird und alleine das Sagen hat, deshalb sagen sie,“ Stop! Du bekommst keine Teile mehr von VW.“
Jetzt hat der Porsche Chef ein großes Problem. Er hat bis dahin nur ein Teil der Firma VW. Solange er aber nicht die ganze Firma VW hatte, konnte er auch nicht so viel Autos bauen lassen wie geplant und verdient so auch wenige Geld. Jetzt blieb der Porsche Chefaus seinen großen Schuldberg setzen. Porsche wäre fast pleite gegangen, weil Wiedekings Plan nicht funktioniert hat, und deshalb musste er gehen.
Ok, jetzt ist also der Man mit dopple W-Namen Wendelin Wiedeking kein Porsche Chef mehr. Aber er darf natürlich immer noch ab und zu Gas geben.
Thema 3 Blitze
Obwohl gestern Abend war Cabrio-Fahrer jedenfalls in vielen Teilen Deutschlands nichts angesagt. So hört sich das gestern an. Gewitter, Hagel, Regen und Blitz gab es in vielen Teilen Deutschlands. In Südeuropa ist zwar viel zu trocken, aber bei uns und Polen und der Tschechei hier gab es richtiges Unwetter. Bäume stürzten um. Es gab sogar Tote und ziemlich Chaos.
Die Feuerwehrleute haben alle Hände voll zu tun. Viele Bäume wurden durch das Unwetter ungeknickt und landeten auf die Straße und den Stromleitungen. Dabei wurde aber niemand verletzt.
Auf den nassen Straßen kamen viele Autos ins Schleudern. Dieser Wagen knallte dabei gegen die Leitplanke. Der Fahrer hat aber Glück und blieb unverletzt. Hier in Niedersachsen wurden auch viele Keller überflutet. Die Feuerwehr musste das Wasser mit Schläuchen abpupen. Heute Abend solle es von alle Süddeutschland starkes Gewitter geben. Auf der französischen Mittelmeerinsel Korsika konnte man was dagegen gut gebrauchen. Dort haben Walde brennend bis jetzt, eine Fläche so groß wie 6600 Fuß Felde verbrannt. Dabei wurden auch viele Häuser zerstört.
„Es ist schrecklich. Fast alles in der Gemeinde ist verbrannt.“
Die Feuerwehr glaubt, dass jemand Feuer absichtlich gelegt hat und auch in Südspanien, brennen die Wälder. Zu Vorsicht müssen mehr als1500 Menschen ihre Häuser verlassen. Sie wohnen jetzt in einer Naturhalle. Wann sie zurück können, weiß man noch nicht. Bisher konnten noch nicht alle Brennende gelöst werden.
第一次听写，发一篇简单的，可能还有一些错误，希望大家多多指教~{:5_377:}
27.07 THEMA 3 jetzt im Einsatz
Wir blicken jetzt nach Südeuropa, denn besonders in Spanien, Italien,und Frankreich, haben der Feuerwehrleute zur Zeit,ihr seht das hier, einiges zu tun .seitTagen ist es dort unglaublich trocken und das brennt Wälde? in Flammen und die Feuerwehrist ohne Pause im Einsatz. Alle haben nur ein Ziel: loeschen so schnell wie moeglich.
Die guten Nachrichten zuerst. In Spanien haben es die Feurwehrleute geschafft, die vielen Waldbraende unter Kontrolle zu bringen. Zwar gibt esan einegen Stellen noch kleine Feuer, aber die sind keine grosse Gefahr mehr.
Auch auf der italinischen Insel Satinien ist die Lagenicht mehr so schlimm wie noch am Wochenende. Die meisten der waldbuschbraende konnte die Feuerwehr loeschen. Aber die Feuer haben viele Flaechen komplett verbrannt. Mehrere hundertMenschen moessen in Sicherheitgebracht werden. In anderen Laendern sind die Braende immer noch nicht unter Kontrolle. Z.B auf der frankzoesichen Insel Kosika. Hier brennten grosse Waldgebiete. Zur Zeit herrschen im Süden Europas extreme Hitze und trockenheit, ob dasder Ausloese foer die Feuer is ,ist aber unklar. Die Feuerwher und die Polizei versuchen herauszufinden, ob die vielen Feuer vielleicht sogar absichtlich gelegt wurden.
第一次听写，发一篇简单的，可能还有一些错误，希望大家多多指教~{:5_377:}
27.07 THEMA 3 jetzt im Einsatz
Wir blicken jetzt nach Südeuropa, denn besonders in Spanien, Italien,und Frankreich, haben de ...
grfxnh 发表于 2009-7-27 22:49 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
加油！！！{:5_363:}
LOGO VOM 28.07.09
Thema 1
Hallo bei Logo!
Gesundheitsministerin Ula Schmidt hat seit ein paar Tagen Aeger. Ihr Dienstwagen ist geklaut worden und zwar im Urlaub. Frau Schmidt ist gerade in Spanien. Viele Leute fragen jetzt , wieso die Ministerin in ihrem Urlaub mit dem Dienstwagen unterwegts war. Frau Schmidt selbst sagte, sie mache in Spanien nicht nur Urlaub, sie habe aber auch berufliche Termine. Gestern z.B druckte sie sich ins goldene Buch eines Dorfs ein, und ausserdem hielt sie eine Rede vor deutschen Rentnern.
Frau Schmidt muss sich jetzt also maechtig verteidigen, wenn Dienstwagen in Urlaub ist eine komplizierte Angelegenheit.
Ula Schmidt ist viel unterwegs, nicht nur privat, auch beruflich. Deswegen hat Ula Schmidt einen Dienstwagen. Der Gehoert aber nicht ihr persoenlich , sondern dem Staat Deutschland, denn die Dienstwagen der Politiker werden von Steuern bezahlt.Aber was sind Steuern?
Jeder, der in deutschland Geld verdient,muss einen Teil davon an den Staat abgeben. Das nennt man steuernzahlen .mit dem gesamten Steuergeld laesst er Staat z.B. Schulen bauen oder Ampeln aufstellen. Er bezahlt damit aber auch die Dienstwagen der Politiker, also auch den von der Gesundheitsministerin Ula Schmidt. Damit die Politiker die Dienstwagen nicht machtlos ohne Lohn benutzen koennen , gibt es extra Vorschriften.Z..B. Darf man den Dienstwagen dann benutzen, wenn das die goenstigste Moeglichkeit ist oder es ein sehr dringender Termin ist. Letzte Woche ist Ula Schmidt nur also mit ihrem Mann foer zwei Wochen nach Spanien in den Urlaub geflogen. Dort hatte sie aber auch zwei dienstliche Termine. Deswegen hat sie sich ihren Dienstwagen von einem Fahrer extra nach Spanien bringen lassen. Die Strecke betraegt 2500 km.
viele Leute finden: "das war verschwenderisch!"
"Es waere viel billiger gewesen, wenn sich Ula Schmidt einen Mietwagen geliehen haette."
Ausserdem: "es istsehr umweltschaedlich, wenn man ein so grosses Auto quer durchEuropa schickt, uminSpanien zu einem Termin zu fahren."
Und: "Es bleibt weniger Geld foer Ampfeln und Schulen."
Jetzt muss geklaert werden, ob es wirklich noetig war, dass Ula Schmidt ihren Dienstwagen extra aus Deutschland nach Spanien bringen liess.
381# vivismiletter
听说读写，恩，确实啊，茅塞顿开啊……{:5_366:}
381# vivismiletter
听说读写，恩，确实啊，茅塞顿开啊……{:5_366:}
hunterman911 发表于 2009-7-28 20:26 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
你想通什么了啊？分享一下吧，我现在脑子还没开通呢！{:5_369:}
389# grfxnh
呵呵，没什么特别的啦。就是感觉最近听写了很多，但是确实忽略了读说，其实自己写的也很少，感觉这样确实会影响德语整体的提高，所以还是要兼顾的，希望能够坚持着。还有，我发现你德语其实很棒耶！{:5_346:}
389# grfxnh
呵呵，没什么特别的啦。就是感觉最近听写了很多，但是确实忽略了读说，其实自己写的也很少，感觉这样确实会影响德语整体的提高，所以还是要兼顾的，希望能够坚持着。还有，我发现你德语其实很棒耶 ...
hunterman911 发表于 2009-7-28 20:59 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
谢谢夸奖啦，谈不上好啦，我是学德语专业的，感觉自己德语还是差很多，尤其是听说实在太差劲了，不过想了想感觉自己听说读写都特别烂，所以放假了躲在家里狂拼~{:5_377:}
385# grfxnh
帮你把Thema1 和 Thema2 补上
27.07.09 Montag
http://www.tivi.de/fernsehen/logo/video/14804/video_play.html?AccessType=broad&VideoType=wm&play.x=13&play.y=17
Thema 1 Jetzt sprecht ihr
Hallo bei Logo! In genau zwei Monaten ist das soweit, in Deutschland würde gewählt, aber bei der Bundestagswahl dürft ihr ja leider nicht mitwählen. Trotzdem sollt ihr mitreden, finden wir. Also hat Logo viele von euch gefragt, eine Studie gemacht, denn wir wollten raus finden, was ihr euch eigentlich von den Politiker wüscht. Hoffentlich gucken jetzt viele Politiker zu, denn hier kommen die Ergebnisse.
Ganz klar ist Politik euch nicht egal und ihr wisst auch schon genau, was ihr hier im Kanzleramt als Chef von Deutschland machen würdet.
„Ich würde mehr Geld für die Kinder geben, also, da für die armen Kinder, dass sie sich mehr Sachen kaufen könnten.“
„Vielleicht mehr saubere Spielplätze beantragen.“
„Mehr Kindergeld.“
„Mehr für uns, Schüler, was tun, dass mehr Klassen gibt, wenige Schüler in den Klassen und mehr Lehrer. “
„Ich würde halt machen dass man mehr Geld kriegt oder es mehr Jobs gibt.“
Dass euch das wichtiger ist, hat auch unsere Logo-Studie gezeigt. Danach wurde die vor allem was gegen Arbeitslosigkeit und gegen Armut Unternehmen, und euch für Kinder und Umweltschutz einsetzen und wie sieht es mit unseren Politiker aus. Nehmen sie euch ernst oder kümmern sie sich um eure Probleme?
„Eigentlich merke ich davon jetzt nicht so richtig, aber ich denke die werden schon was davon machen, aber was, weiß ich auch nicht.“
„Ich denke, wenn man da will, zeigen sie sich auch echt dafür einsetzen möchten, irgendwie wobei tritt, neben einem Partei, dann denke ich ganz ernst genommen. “
„Für mich ist eigentlich ehe weniger Ernst genommen, weil ich finde, das ist ehe wenige Möglichkeiten gibt, wo Jungendliche irgendwie viel machen können.“
„Nein, wir fühle uns von den Politiker nicht ernst genommen“ sagen mehr als die Hälfte von euch. Gerade mal jede fünftel ist zufrieden. Es gibt Politiker, die fordern, dass auch Kinder mitwählen dürfen. Aber was haltet ihr dann vom Kinderwahlrecht.
„Ich finde, Kinder sollten wählen, weil die Kinder passen ja immer was die Erwachsenen machen. “
„Ich möchte, dass die Kinder wählen dürfen, weil sie viel mehr entscheiden können wie Zukunft sein will als die Erwachsenen. “
„Ich denke, Kinder sollten nicht unbedingt wählen dürfen, weil sie noch sehr beeinflussbar sind. “
„Also, ich denke schon, weil ich auch von der Bevölkerung bin, aber auf der anderen Seite denke ich auch nicht, weil wir eigentlich nicht so viel davon verstehen, noch nicht so.“
Also, ein ziemlich umstrittenes Thema, etwa die Hälfte ist für das Wahlrecht, die andere Hälfte ist dagegen.
Und auch wenn ihr noch nicht mitwählen dürft, könnt natürlich fragen stellen. Fragen an die wichtige Politik, zum Beispiel, an die Kanzlerin Angele Merkle. Wir treffen die Bundeskanzlerin und brauchen weiter eure harten lustigen, und natürlich von allemspannenden Fragen, aber auf logo.tivi.de. Da könnt ihr sie loswerden
Thema 2 Honduras
Und jetzt apropos Politik. Stellt euch mal vor, Angele Merkel müsste plötzlich raus aus Deutschland und dürfte nicht mehr hier im Land leben. Ja, so ähnlich läuft gerade in Honduras. Das ist Land mittel in Amerika, und Manuel Zelaya, der hier in der Mittel, das ist eigentlich der gewählte Präsident dort, doch vor ziemlich einem Monat wurde der aus dem Land rausgeschmießen. Und jetzt kehrt er ja den Grenz zu Honduras. Wie kam das dazu? Und was passiert da vorher? Seht selbst.
Es klingt ein bisschen wie in einem Krimi. Soldaten umstellen das Präsidentenhaus. Sie nehmen den Präsident im Morgengrau fest und fliegen ihn noch im Schlafanzug in ein anderes Land. Genau das ist Manuel Zelaya von einem Monat passiert und das obwohl er vor einigen Jahren rechtmäßig zum Präsidenten gewählt worden war. Allerdings hat er kürzlich etwas versucht, was viele gegen ihn aufgebracht hat. Er wollte versuchen die Verfassung, also die Regeln des Landes zu ändern. Bisher stellt dort drin, dass man in Honduras nur einmal zum Präsidenten gewählt werden darf. Er geriet darüber im Streit mit Politiker, Richter und seine Armee. Viele unterstellt ihm, dass er die Verfassung nur ändern wolle womöglich sich selbst wieder gewählt zu werden und so länger Präsident zu können. Und dieser Streit gipfelt darin, dass die Armee Zelaya einfach stürzt und aus dem Land bracht. An seiner Stelle kam ein Ersatzpräsident, aber all das ist nicht rechtens. Zelaya hat inzwischen nach Honduras zurückzukehren. Einmal wollte er jetzt zurückfliegen, aber die Soldaten blockierten die Landbahn.
Vergangene Woche überschritt er dann um Ring von seinem Anhänger ganz kurz die Grenz zu Honduras. Hier hatte die Absperrkette hoch. Er kehrte aber wieder um, weil er ansonst erneut von Soldaten festgenommen worden wäre. Jetzt hat er mit seinem Anhänger an der Grenz zu Honduras ein Camp aufgebaut, um einen günstigen Moment Zurückkehr ab zu warten.
Ja, viele Experten sagen jetzt aber, er sollte lieber abwarten und aller sollten friedlich verhandeln, sonst gibt’s Möglichweise nur mehr Gewalt und Auseinandersetzung dort. Und wir blicken jetzt nach Südeuropa.