留个脚印，今天就开始加入:-)
大家好勤奋，我也要加油。
支持支持!!!
支持！！！！！！
本帖最后由 大头娃娃爱学习 于 2009-5-24 22:51 编辑
2009.05.23. Samstaglogo! am Vormittag
http://wstreaming.zdf.de/zdf/300/logo_sa_1.asx
Thema 1
Bundespraesident
Und spannend geht es weiter, denn heute entscheidet sich, wer neue Bundespraesident oder -praesidentin wird. Die besten Chancen haben diese beide hier, der aktuelle Bundespraesident Horst Koehler und seine Konkurrentin Gesine Schwan.
Heute Mittag duerfen ueber 1000 Politiker und andere wichtige Persoenlichkeiten darueber entscheiden. Ich zeige euch mehr ueber das hoechste politische Amt in Deutschland.
Wer Bundespraesident ist, wie jetzt Horst Koehler, darf in diesem Schloss wohnen. Und er kann noch einige Dinge mehr.
1. Der Bundespraesident vertritt Deutschland bei vielen Veranstaltungen hier und ueberall auf der Welt. Dabei haette er oft Reden, „Meine Damen und Herren ...“. Und er trifft viele wichtige Politiker. Aber er handelt mit den anderen Politiker keinen wichtigen Vertraege aus. Das machen andere, zum Beispiel Bundeskanzlerin Angela Merke.
2. Der Bundespraesident unterschreibt alle Gesetze, sonst gelten sie nicht. Aber der Bundespraesident entscheidet nicht darueber, was in den Gesetzen steht. Das machen vor allem die Politiker im Bundestag.
3. Der Bundespraesident ernennt die Ministern, die in Deutschland zusammen mit der Bundeskanzlerin das Sagen haben. Erst dann koennen die zusammen regieren. Aber der Bundespraesident darf nur die Ministern ernennen, die die Bundeskanzlerin vorher bestimmt hat.
Der Bundespraesident ist also ein ziemlich wichtiger Politiker in Deutschland, weil er Deutschland vertritt, Gesetze unterschreibt und Minister ernennt. Er darf aber ziemlich wenig selbst entscheiden.
Persoenlichkeit: 性格。人格。特点。个性。性情。名人。著名人士。名流。
aushandeln: (vt) (通过暗中交易或谈判)商定,议定,议妥,取得,达成
ernennen: Vt 委任,任命
2009.05.23. Samstaglogo! am Vormittag
http://wstreaming.zdf.de/zdf/300/logo_sa_1.asx
Thema 2
Cyber-Mobbing
Anderes Thema, andere zu aergern oder ueber sie zu laestern und zu tuschen aus Langeweile oder weil irgendwas nicht passt, das ist mies und das ist Mobbing.
Vielleicht habt ihr das in der Schule auch schon mal erlebt. Das passiert aber nicht nur in der Schule, auch mit SMS oder im Internet koennt ihr beleidigt oder fertiggemacht werden. Cyber-Mobbing nennt man das.
Stellt euch vor, ihr bekommt seit Wochen solche SMS aufs Handy geschickt. „Hey Zicke, keiner kann dich mehr... bleib einfach zuhause.“ Und zuhause moechtet ihr gar nicht mehr den Computer einschalten und ins Internet gehen. Dort gibt es naemlich eine ganze Seite voll mit fiesen Spruechen.
paul14 schreibt, „ Du bloede Nuss- hau ab“. Und pumuckel99, „Keiner kann dich leiden“. Der solche Seiten macht nur mit einem Ziel den AErger und Wehtun. Klar bei solchen Spruechen fuehlt man sich ganz mies, vor allem weil man nicht weiss, wer die Seite gemacht hat und wer die fiesen Sprueche schon gelesen hat. Man wuerde sich am liebsten vergrichen und gar nicht mehr rausgehen. Denn egal wo man ist, das Gefuehl verfolgt einem, dass jeder die fiese Seite im Internet kennt.
Genau das wollen die Leute erreichen, die die fiesen Sprueche ins Internet stellen. Also, ganz wichtig! Redet mit euren Eltern und euren Lehrern ueber das Problem. Nicht auf fiese Mail und SMS antworten, sonst fuehlen sich die Cyber-Mobber angestachelt weiter zu machen.
Ausserdem die Beleidigungen aufheben, SMS speichern, Mails und Eintraege aus dem Chat Forum ausdrucken. Und habt den Mut zusammen mit euren Eltern zur Polizei zugehen, denn Cyber-Mobbing ist kein Spass.
„Also der Taeter muss einfach wissen beim Cyber-Mobbing, dass es hier kein Streiche ist, dass es kein Spass ist. Sondern das hier schon im Bereich der Straftaten kommen, wenn man beleidigende Inhalte ueber andere im Forum wie SchlueerVZ aeussert, oder wenn man Sachen behauptet, die bewusst nicht stimmen, und dann es ist auf jedem Fall ein Straftat.“
Also, Cyber-Mobbing Opfer koennen sich wehren. Ganz wichtig dabei redet mit euren Eltern oder Lehrern, und holt euch Hilfe bei der Polizei.
Also, ihr musst Mobbing auf keinem Fall hinnehmen. Tut was dagegen, denn Mobbing ist nicht O.K..
laestern: vt. 亵渎。诽谤。在背后说人坏话。背后议论别人。
tuschen: Vt/i 泼墨作画; 抹黑
mies: adj. 恶劣的。糟糕的。
Mobbing: 恐吓, 欺负, 伤害（弱者）
beleidigen: vt. 侮辱。伤害。使不舒服。
fertigmachen: [转,俗]杀死,干掉
Zicke: 雌山羊。奶羊。笨女人。胡说。乱来。
fies: adj. 污秽的。卑鄙的。可憎的。使人厌恶的。
abhauen: v. 砍下。砍断。溜走。滚出去。
leiden: v. 承担。承受。忍受。容忍。
anstacheln: (vt) 强烈地刺激,督促,鼓励
aufheben: Vt ①拾起,举起,扶起 ②取消 ③保存 ④抵消
Streich: der -e ①打,击 ②捉弄,胡闹
bewusst: Adj ①有意的,故意的 ②清醒的 ③(被)意识到的 ④自觉的
hinnehmen: Vt ①接受,承认 ②忍受,容忍 ③吸引,耗费
支持luanbu妹妹， 好勤奋啊 :))
怎样可以找到之前的音频啊。同志们。
81# 守护吉吉
点击首页的音频，然后最后有一个所有音频的选项，就可以看到以前的了
80# 都都心悟
谢谢，都都哥哥，彼此彼此啊