萍聚 › 德语论坛 › 说说当年丢人事儿

嗲囡囡 发表于 2006-8-2 19:05

我也来说一个，不过不是我的，是我妹妹的。。。事情是这样的。。。
那天是我生日，我妹妹在QQ上和我一个在德国的好友聊天，说要学句德文，生日那天要亲自说给我听。。。当然我事先不知道。。。
然后生日那天我大电话回家，我妹说，JJ，我要对你说句话，我说你今天怎么了，有话就说啊。。。然后她停顿了很久，说要酝酿一下。。。我也很有耐心的等着，突然电话那头冒出一句-----ich liebe tisch...........

eisenstange 发表于 2006-8-2 19:23

在Franken地区，t个d是不分的，照算，呵呵。;)

baofie 发表于 2006-8-2 19:31

原帖由 嗲囡囡 于 2006-8-2 20:05 发表
我也来说一个，不过不是我的，是我妹妹的。。。事情是这样的。。。
那天是我生日，我妹妹在QQ上和我一个在德国的好友聊天，说要学句德文，生日那天要亲自说给我听。。。当然我事先不知道。。。
然后生日那天我大 ...
süß

yangken 发表于 2006-8-2 19:44

白天开始断断续续的看，也不好一直在办公室里傻笑，忍得我脸都青了。实在受不了就躲到卫生间里狂笑一番，出来继续。

baofie 发表于 2006-8-2 20:13

原帖由 yangken 于 2006-8-2 20:44 发表
白天开始断断续续的看，也不好一直在办公室里傻笑，忍得我脸都青了。实在受不了就躲到卫生间里狂笑一番，出来继续。
你净笑了，你不贡献一个;)

mixmas 发表于 2006-8-2 21:59

我以前老是这么说,结果每回LG都说-------好痛好痛

Ich gehe durch die Strasse!

Ich gehe durch die Ampel!


俺的本事大吧，不怕头破血流哦

beatrice2006 发表于 2006-8-2 22:28

原帖由 azhang1214 于 2006-8-2 13:40 发表
我打工的地方是给不同的公司做包装的，所以过年过节的时候老板就会把那些剩余的东西发给我们，象洗衣粉，洗发水什么的。去年圣诞节的时候，我就领到了一件大红色的T-shirt，是给薯片Pringles做的广告衫，（胸前写 ...

$frage$$frage$$frage$能解释一下吗？

beatrice2006 发表于 2006-8-2 22:29

原帖由 fruchteis 于 2006-8-2 13:50 发表
我也来献丑!

昨天,我和BF骑自行车出门, 我就和他说,

ICH HOLE DICH UEBER!$害羞$$害羞$

把他逗死!

不是超过吗？修理？？？超过是什么？

beatrice2006 发表于 2006-8-2 22:30

原帖由 azhang1214 于 2006-8-2 13:55 发表
我们班一黑人弟弟，高大威猛，扎一小辫，特帅。一次火车上碰到他，不知道说什么好，hallo,dein Schwanz ist sehr schoen,ich mag es.弟弟那么黑的脸我都能看出来红了，心想，这家伙，还真是腼腆，不就是夸了他一句 ...

Schwanz 还有第三条腿的意思？$frage$$害羞$

beatrice2006 发表于 2006-8-2 22:33

原帖由 mixmas 于 2006-8-2 22:59 发表
我以前老是这么说,结果每回LG都说-------好痛好痛

Ich gehe durch die Strasse!

Ich gehe durch die Ampel!


俺的本事大吧，不怕头破血流哦

那要怎么说呢？

查看完整版本: 说说当年丢人事儿