本帖最后由 澄澈 于 2011-3-24 18:23 编辑
Als Doris, die Frau eines Freundes, den Bestseller Männer sind anders, Frauen auch von John Gray gelesen hatte, sagte sie mit einem Seufzer zu ihrem Mann: „Manchmal mögen es Frauen nicht, wenn die Männer ihnen bei der Lösung ihrer Probleme helfen wollen. Manchmal ist es ihr aber auch lieber, wenn er sie in den Arm nimmt und ihr versichert, dass alles wieder gut wird.“
Am anderen Morgen hatte Doris einen Platten an ihrem Auto. Ihr Mann sah sich die Sache an, versicherte ihr, dass das leicht wieder in Ordnung zu bringen sei, schloss sie in die Arme --- und fuhr zur Arbeit.
原帖由 csoulcmate 于 2008-8-22 17:13 发表 http://dolc.de/forum/images/common/back.gif
ich habe den verdacht, dass du im anwaltkanzlei arbeitest :cool:
:) du vermutest falsch :P
原帖由 Affengeil 于 2008-8-22 17:46 发表 http://dolc.de/forum/images/common/back.gif
介个看了半天,怎么也看不懂, 结果没看到下面的2个词阿...$汗$
我这是弄巧成拙了 $汗$ $汗$
原帖由 澄澈 于 2008-8-23 18:13 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
Als Doris, die Frau eines Freundes, den Bestseller Männer sind anders, Frauen auch von John Gray gelesen hatte, sagte sie mit einem Seufzer zu ihrem Mann: „Manchmal mögen es Frauen nic ...
platten是虾米？$frage$
einen Platten haben 轮胎漏气了; 轮胎爆裂 :)
本帖最后由 澄澈 于 2011-3-24 18:23 编辑
Meinen letzten Urlaub verbrachte ich in der Türkei. Ein sechsjähriger Junge, den ich im Hotel kennengelernt hatte, folgte mir eines Tages an den Strand und setzte sich neben mich auf mein Badetuch. „Wie kommt denn das Salz ins Meer?“, fragte er. Ich antwortete, dass der liebe Gott, als er die Welt erschuf, das Meer salzig gemacht hat.
Nach einer Weile sagte der Junge: „Da haben wir aber Glück gehabt. Was, wenn er noch Pfeffer hineingetan hätte?“
原帖由 澄澈 于 2008-8-23 18:15 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
:) du vermutest falsch :P
dann bin ich beruhigt:P
本帖最后由 澄澈 于 2011-3-24 18:24 编辑
Als Arzthelferin in einer kleinen Landpraxis hatte ich einmal einen Streit mit meinem Chef. Kurz darauf musste der Doktor zu einem Vortrag in die Stadt.
Am nächsten Morgen lag auf meinem Bürostuhl ein Kissen mit dem Emblem der Frankfurter Eintracht. Da ich kein Fußballfan bin, muss ich wohl ziemlich dumm aus der Wäsche geguckt haben.
Jedenfalls sagte mein Chef: „Ich habe gestern in der ganzen Stadt nach etwas gesucht, wo ‚Frieden’ draufsteht – und nichts gefunden. Aber ‚Eintracht’ ist doch auch ganz schön!“
Heute noch, 20 Jahre später, liegt dieses Kissen in meinem Auto und erinnert mich in heiklen Situationen an die Botschaft „Frieden“.
本帖最后由 澄澈 于 2011-3-24 18:24 编辑
Nachdem meine Tochter Stephanie sich im Fernsehen einen Western angeschaut hatte, konnte sie nicht einschlafen. Ich musste sie lange beruhigen und blieb bei ihr, bis der Schlaf sie schließlich überwältigte.
Am nächsten Morgen kam sie ganz aufgeregt zu mir und sagte: „Die Indianer sind gestern Nacht wirklich gekommen, Mama. Schau!“ Sie zeigte mir eine kleine Feder, die sich durch ihren Kopfkissenbezug gebohrt hatte.
本帖最后由 澄澈 于 2011-3-24 18:24 编辑
Der Tierpfleger möchte gern seinen Vogelpark erweitern und macht sich daran, einen Antrag für die Zoodirektion zu verfassen. "An den zuständigen Sachbearbeiter", schreibt er. "Ich brauche zwei Flamingen."
Nein, irgendetwas stimmt da nicht, denkt er und verbessert: "Ich brauche zwei Flamingonen."
Auch nicht gut, denkt er. Schließlich schreibt er einen neuen Brief: "An den zuständigen Sachbearbeiter. Ich brauche einen Flamingo, und wenn Sie schon dabei sind, bitte gleich zwei."